Mga pagtutukoy

Paano kumonekta

Mga katangian

Motorola VIP1216 /VIP1200

Dami hard drive- 120GB

3D na suporta - oo

Mga output ng video:

RCA (tulips)

Power supply- Oo

Motorola VIP1200

Kapasidad ng hard drive - hindi

Suporta sa high definition na telebisyon (HDTV) - oo

3D na suporta - oo

Mga output ng video:

RCA (tulips)

Bumalik sa mga console

Pagkonekta sa set-top box

Maaari mong ikonekta ang TV at computer mismo gamit ang sumusunod

1. Ikonekta ang switch at set-top box sa electrical network.

2. Ikonekta ang anumang port ng switch sa linya ng Internet na konektado sa apartment

Beeline.

3. Ikonekta ang mga Ethernet cable (patch cord) sa anumang libreng port ng switch

(kasama sa package ng kagamitan).

4. Ikonekta ang isang dulo ng patch cord sa computer, ang isa pa sa set-top box.

5. Ikonekta ang TV sa set-top box.

Pagkonekta ng Set-top Box sa isang Standard Definition TV (SDTV)

Bago pumili ng pinakamainam na paraan ng koneksyon, dapat mong pamilyar ang iyong sarili sa lahat

mga input socket na nilagyan ng iyong TV (tingnan ang manual ng pagtuturo

TV o ang TV mismo).

Mga opsyon sa koneksyon:

1. Ikonekta ang SCART connector ng TV set-top box sa RCA connector ng TV gamit ang SCART - RCA cable,

na kasama sa pakete ng kagamitan.

2. Kapag kumokonekta sa isang TV gamit ang isang S-Video – S-Video o RCA – RCA cable ("tulips"),

kakailanganin mong ikonekta ang Optical output (S/PDIF) o ang L- at R- AUDIO output

Mga TV set-top box na may kaukulang audio input ng TV o audio system.

Pagkonekta ng set-top box sa isang high-definition TV (HDTV) na may HDMI connector

Ang HD na imahe ay mas detalyado at makatotohanan kumpara sa

analog standard definition TV.

Para manood ng programa sa HDTV format, dapat kang magkonekta ng set-top box sa iyong TV

gamit ang isang HDMI cable (hindi kasama).

Anumang iba pang mga opsyon sa koneksyon (halimbawa, sa pamamagitan ng isang RCA cable) ay hahantong sa pagbaba sa

HD na kalidad ng signal sa standard definition na kalidad ng imahe. Kasabay nito, ang koneksyon

sa pamamagitan ng isang HDMI cable ay hahantong sa isang pangkalahatang pagpapabuti sa imahe ng lahat ng mga channel.

Kung may DVI input ang iyong TV, kakailanganin mong hiwalay na bumili ng adapter na gamit

HDMI-DVI para sa pagkonekta ng DVI input ng isang TV sa HDMI output ng isang set-top box. Adapter

Ang HDMI-DVI ay hindi nagbibigay ng audio signal transmission, kaya kakailanganin mo ng karagdagang

ikonekta ang Optical output (S/PDIF) o ang L- at R-AUDIO output ng TV set-top box na may katumbas na

input ng audio sa TV.

Upang mapabuti ang kalidad ng imahe sa antas ng HDTV, kinakailangan na

karagdagang mga setting:

Pindutin ang MENU sa remote control.

Piliin ang Mga Setting - Format - Mga Setting ng Screen - Aspect Ratio. Depende

mula sa maximum na resolution, na sinusuportahan ng iyong TV, sa iminungkahing

sa listahan, tukuyin ang HDTV 720p (para sa HD Ready) o HDTV 1080i (Full HD) mode.__

Inihayag ng kumpanya ang pagpapalawak ng linya ng kagamitan na ginawa sa Russia. Hindi kalayuan sa lungsod ng Tver, sa lugar ng nayon ng Sadykovo, ang produksyon ng mga TV set-top box ay binuksan batay sa pandaigdigang tagagawa ng kontrata na si Jabil, na gagawa ng Cisco® digital set-top boxes. dinisenyo para sa pagpapadala ng nilalamang video at mga bagong serbisyo sa telebisyon sa mga IPTV network. Ang produksyon ng mga IPTV set-top box ay kinabibilangan ng mga pangunahing proseso: pangwakas na pagpupulong, ilang yugto ng pagsubok at paglo-load ng software ng kliyente bukod pa rito, ang trabaho ay isinasagawa upang mapataas ang antas ng lokalisasyon, kabilang ang pagpapalabas ng mga IPTV set-top box;

Ipinapakita ng mga larawan ang assembly shop ng planta ng Jabil sa rehiyon ng Tver.

“Ang Cisco ang aming pangunahing kliyente, ginagawa namin ang mga produkto ng kumpanyang ito sa iba't ibang rehiyon sa buong mundo at lubos kaming nalulugod na nagpasya ang Cisco na i-localize ang produksyon ng mga kagamitan nito sa Russia. Sa pamamagitan ng pagbuo ng aming produksyon sa Russia, ang aming layunin ay palawakin ang aming mga kakayahan sa produksyon, sa partikular, upang mapabuti ang paggawa ng produksyon at maglunsad ng isang surface assembly line para sa mga board. Bilang karagdagan, nilalayon naming maglunsad ng karagdagang serbisyo sa pag-aayos ng kagamitan. Pinlano na makakapagbigay kami ng serbisyo pagkatapos ng benta at pagkumpuni ng mga kagamitan mula sa site sa Tver sa buong Russia," sabi ni Philip Kostemal, General Director ng Jabil LLC.

Nasa larawan si Philippe Kostemal.

Pilot batch ng Cisco TV set-top boxes – mga modelong may ISB2230 hard drive at ISB2200 na walang hard drive - ay matagumpay na nasubok noong unang bahagi ng Setyembre ngayong taon. Sa kasalukuyan, ang mga kondisyon ay nilikha para sa mass production ng mga produktong ito sa Tver. Ang unang malaking batch ng Cisco set-top box ay ilalabas sa Oktubre ngayong taon para sa nagtatanghal operator ng Russia mga mobile na komunikasyon– OJSC VimpelCom (tatak ng Beeline).

"Ang lahat ng mga manonood ng Beeline home digital television ay maaaring manood ng HD na nilalaman at magkaroon ng access sa mga pinakamodernong serbisyo sa telebisyon," sabi ni Anatoly Smorgonsky, direktor ng marketing sa VimpelCom OJSC sa rehiyon ng Moscow. – Ang pagkakaroon ng maraming natatanging function ay partikular na nakadepende sa kagamitan ng subscriber na inaalok namin sa mga user. Kami ay tiwala na ang bagong Cisco set-top boxes ay magbibigay-daan sa amin na patuloy na magbigay sa mga manonood ng mga de-kalidad na serbisyo sa TV na nakakatugon sa mga pandaigdigang pamantayan."

Nasa larawan si Anatoly Smorgonsky.

Ang mga digital na set-top box ng Cisco na ginawa sa Russia ay maaaring makabuluhang mapalawak ang pakete ng mga serbisyong ibinibigay ng mga tagapagbigay ng telebisyon ng IP sa lokal na merkado, dahil sa mga function tulad ng pag-record ng digital na video, ang kakayahang mag-play ng isang programa pagkatapos ng isang pag-pause, at indibidwal na paghahatid ng telebisyon mga programa at video (video on demand) sa subscriber. Ang mga Cisco set-top box ay nilagyan ng malaking bilang ng mga karagdagang interface, tulad ng component output, USB, HDMI, Ethernet, atbp. Sinusuportahan ng interface ng multimedia ang pag-playback ng mga format ng audio mataas na kalidad at nagbibigay-daan sa pagpapadala ng high-definition na digital video data.

Mga pangunahing katangian ng set-top box:

    Ang IPTV set-top box ay may pinaka-compact form factor sa buong linya ng mga katulad na produkto na ginawa ng Cisco (~ 23 x 15 x 5 cm).

    Ang device ay may 2nd generation processor batay sa Broadcom BCM7405/7406 processor. Ang pangkalahatang pagganap ng CPU ay ~1 bilyong mga tagubilin sa bawat segundo

    Sertipiko ng pagiging tugma sa platform ng Microsoft Mediaroom, pagiging tugma ng hardware sa iba pang mga platform na nakabatay sa Linux

    Magagamit sa mga bersyon na mayroon at walang digital VM, walang fan na disenyo na may 2.5" HDD at E-SATA connector para sa pagpapalawak sa hinaharap (nangangailangan ng suporta sa software)

    Mga karagdagang pagsasaayos ng SCART/Non-SCART para sa mga deployment ng carrier sa buong mundo

    Ang mga IPTV set-top box ay madali isinasama sa mga third party na kontrol sa pag-access at mga sistema ng pamamahagi ng nilalaman

"Ang priyoridad na gawain ng Cisco Corporation sa Russia ay malapit na pakikipagtulungan sa gobyerno ng Russia at komprehensibong suporta para sa makabagong pag-unlad ng domestic ekonomiya," sabi ni Pavel Betsis, pinuno ng negosyo ng Cisco sa CIS at Georgia. "Ang pagpapalawak ng linya ng mga kagamitan sa Cisco na ginawa sa Russia ay nagpapatunay sa intensyon ng kumpanya na isulong ang pag-unlad ng entrepreneurship at napapanatiling pagbabago sa bansa sa pamamagitan ng pagpapakilala ng mga promising na teknolohiya, paglikha ng mga bagong trabaho at mga produkto ng pagmamanupaktura alinsunod sa batas ng Russian Federation."

Inilunsad ng Beeline ang digital na telebisyon noong 2009. Ang hindi mapag-aalinlanganang mga bentahe ng IPTV mula sa Beeline ay kasama ang katotohanan na kapag kumokonekta, isang switch at kahit isang STB set-top box ay ibinigay para sa upa. A hanay ng modelo Ang ganitong mga console ay may kahanga-hangang laki. Conventionally, maaari silang nahahati sa dalawang grupo, na naiiba sa pagkakaroon ng isang hard drive.

Ang unang pangkat na walang riles ay kinabibilangan ng:

  • Cisco - mga modelo ng CIS 2001 at ISB 2200;
  • Motorola – VIP 1002E at VIP 1200 na mga modelo;
  • CA din Tatung STB2530.

Sa pangalawa mula sa riles:

  • Cisco – CIS 430, ISB 7031, ISB 2230;
  • Motorola – VIP 1216, VIP 2262E;
  • Tatung STB3210.

Ang pantay na kaaya-ayang opsyon mula sa Beeline ay ang kakayahang manood ng mga programa sa TV sa pamamagitan ng Xbox 360 game console Ang kumpanya ay gumagamit ng pinakasimpleng switch - TRENDnet TE 100-S5 at D-Link DES-1005D.

Kaya, ano ang hitsura ng karaniwang pakete ng subscriber? Ang mga kagamitan mula sa Beeline sa paghahatid ay may sumusunod na hitsura.

Ano ang nakikita natin sa kahon

Tandaan na bilang karagdagan sa set-top box mismo, ang kit ay puno ng mga cable at iba pang kagamitan - mayroon pang isang HDMI cable! Ang switch mula sa Trendnet ay napaka-compact na madali itong magkasya sa isang kahon.

Well, at sa wakas, isang magandang maliit na bagay. Saan tayo kung wala siya? Sa kit ay makakahanap ka ng refrigerator magnet. Tandaan natin na sinusubaybayan ng kumpanya ng Beeline ang pagba-brand nito - naroroon ito sa literal sa bawat item, at ang kit ay may kasamang mga sticker.

Ang koneksyon diagram mismo ay elementarya simple: ang cable na dinala sa bahay ay konektado sa isang switch, at mula dito ang STB set-top box ay direktang konektado, at, siyempre, ang iyong PC. Mayroon ka bang router kung saan maaari kang maglaan ng isang port sa pamamagitan ng program para sa isang set-top box ng STB? Mahusay - sa kasong ito, maaari mong ligtas na kumonekta sa pamamagitan ng router. Kung hindi, kung ang router ay hindi kumonekta sa IPTV, kakailanganin mong ikonekta ito sa switch.

Kapag binuksan mo ito sa unang pagkakataon, ia-update ng Beeline STB set-top box ang software mismo at kumonekta sa portal. Ang pahintulot ng set-top box sa portal ay nakaayos lamang sa antas ng link - isang mahigpit na pagbubuklod ay ginagamit ayon sa tinatawag na. MAC address. Kapag kumpleto na ang koneksyon, lalabas ang screensaver ng Microsoft Mediaroom sa iyong desktop. Oo, ang kumpanya ay hindi nagtipid sa bagay na ito - sa pangkalahatan digital na telebisyon Ngayon ito ang pinaka advanced at pinakamahal na platform. Ginagamit ito ng mga kilalang operator - AT&T, Deutsche Telekom Vodafone.

Ang interface ay medyo functional at maginhawa

Ang isang napaka-maginhawang pamamahala ng channel ay nilikha - ngayon ay maaari kang manood ng isang programa sa TV sa pamamagitan ng pag-scroll sa listahan ng mga channel nang paisa-isa, paunang pinagsunod-sunod ayon sa paksa, o maaari mong piliin ang iyong mga paborito. Sa listahan ng channel makikita mo ang isang online na programa sa TV na may opsyon na picture-in-picture.

Marahil ang pangunahing at tanging kawalan ay hindi matanggal ang naitala na video sa set-top box, dahil... Ang pag-record ay nasa naka-encrypt na anyo. Maaari kang mag-record ng ilang mga programa nang sabay-sabay. Ang pag-record ay nangyayari alinman sa pagpindot ng isang pindutan o ayon sa isang nakatakdang iskedyul.

Ang mga hindi naka-encrypt - mayroon lamang 9 sa kanila - ay maaari ding panoorin sa pamamagitan ng isang computer sa isang VLC player. Ang remote control ay programmable at maaaring gamitin para kontrolin ang apat na device. Kakatwa, maaari ka ring magprogram ng mga kumbinasyon ng key - halimbawa, ang kontrol ng tunog ay maaaring gamitin sa isang TV o set-top box. Ang mga tagubilin ay nasa Ingles, ngunit maaari ding matagpuan sa Russian sa opisyal na website ng kumpanya.

Ang isang mahalagang depekto ay isang TV lamang ang maaaring ikonekta sa bawat hiwalay na set-top box. Ang isa pang disbentaha ay ang medyo mahabang oras ng paglo-load ng set-top box kapag naka-on pagkatapos ng kumpletong pagsara ng kagamitan.

Sa pangkalahatan, ang interactive na telebisyon mula sa Beeline ay isang medyo magandang pamumuhunan. At ito ay isinasaalang-alang ang katotohanan na ngayon ang pakete ay inisyu nang walang upa, at ang mga pagtitipid na may mga alok na pakete ay hanggang sa 30% ng bayad sa subscription. Maaari mong makita ang lahat ng mga posibilidad ng IPTV mula sa Beeline sa video sa ibaba.

Random na biro:

Pag-set up ng universal remote control ng Beeline

Mga detalyadong tagubilin para sa pag-set up ng mga universal remote control ng Beeline gamit ang Setup button. Tingnan ang mga pinasimpleng tagubilin sa pangunahing pahina

Ang mga universal remote control ng Beeline ay na-configure bilang default para sa mga set-top box ng Motorola. Ngunit mayroong maraming iba pang mga modelo at hindi isang katotohanan na eksaktong makukuha mo ang Motorola. Kung dinalhan ka nila ng isa pang console ("Pussy" (Cisco) halimbawa), kailangan mo munang itali ito sa remote control, kung hindi, walang gagana. Ang isang magiting na installer ng beeline ay DAPAT na i-configure ang remote control, ngunit, tulad ng ipinapakita ng kasanayan, madalas na wala siyang sapat na oras upang gawin ito (huwag sisihin ang mahirap na tao, sila ay hinihimok na tulad ng mga aso), o nagpasya kang gawin ang lahat. sarili mo. Para sa mga ganitong kaso na isinulat ang artikulong ito.

× Pansin 1!

Maingat na sundin ang mga tagubilin. Kung nag-isip ka ng masyadong mahaba at hindi naipasok ang code sa loob ng 4 o higit pang mga segundo, ang remote control ay mapupunta sa normal na standby mode. Kung bigla kang gumawa ng mali, huwag mag-alala, kailangan mo lang. Higit pa tungkol dito sa dulo ng artikulo.

× Pansin 2!

Ang artikulong ito ay ganap na nalalapat sa bagong Beeline universal remote control. Ito ay madaling makilala sa pamamagitan ng hitsura- ang remote control ay palaging itim, tulad ng sa mga larawan sa itaas, sa ibaba ay mayroong logo ng Beeline, ang pindutan " SETUP"matatagpuan sa tuktok ng remote control sa ilalim ng pindutan" MENU".
Sa napakabihirang mga kaso, maaari kang makatagpo ng isang lumang AT6400 model remote control na walang " key SETUP", o mga modelong MXv3 na may " key Matuto"sa halip na" SETUP". Ang kulay ng naturang remote control ay maaaring itim o ilaw. Ang koneksyon ng remote control sa modelo ay madaling matukoy - sa ibabang bahagi ng remote control ay may logo" Beeline"matatagpuan ang logo ng console" Cisco"alinman" Motorola".
Ang mga remote control sa seryeng ito ay nakatali lang sa kanilang console at hindi na magkokontrol ng isa pa (ibig sabihin, hindi gagana ang remote control na may logo ng Motorola sa Kisko console at vice versa). Ngunit maaari ka pa ring mag-set up ng ganoong remote control para kontrolin ang on/off at volume ng iyong TV. Narito ang isang detalyadong artikulo tungkol sa naturang mga remote control:


× Addendum 2017

Mula noong bagong taon (2017), nagsimulang mag-install ang Beeline ng mga bagong henerasyong set-top box - Jupiter. Ang isa sa mga pakinabang ng himalang ito ay isang malaking terabyte na tornilyo, at ang isa sa mga halatang kawalan ay ang firmware para sa kanila ay basa pa rin. napaka. Dagdag pa, kailangan mo lamang ng iyong sariling remote control; Link sa ibaba kumpletong mga tagubilin para sa pag-set up ng mga console na ito:

Pagtatakda ng pagkakasunud-sunod:

Hindi tulad ng mga nauna nito, ang bagong Beeline universal remote control (na may setup button) ay napakasimple at maaasahang i-set up. Kung mahigpit mong susundin ang mga tagubilin, ang pag-set up at pag-link ng mga naturang remote control ay hindi magdudulot ng anumang kahirapan. Kaya magsimula tayo:

Nakatali sa puke(Cisco):

  1. Buksan ang TV! ;)
  2. Pindutin at bitawan ang pindutan STB.
  3. Pindutin nang matagal ang mga button nang SABAY SETUP At C, WAIT!
  4. Kapag ang pindutan STB SETUP At C.
  5. Ginagamit namin :)

Nagli-link sa Motorola(Motorola):

  1. Buksan ang TV! ;)
  2. Pindutin at bitawan ang pindutan STB.
  3. Pindutin nang matagal ang mga button nang SABAY SETUP At B, WAIT!
  4. Kapag ang pindutan STB kumurap ng dalawang beses, bitawan ang mga pindutan SETUP At B.
  5. Pindutin ang volume button (opsyonal, para lang suriin).
  6. Ginagamit namin :)

Itinali namin ito kay Tatung(Tatung):

  1. Buksan ang TV! ;)
  2. Pindutin at bitawan ang pindutan STB.
  3. Pindutin nang matagal ang mga button nang SABAY SETUP At A, WAIT!
  4. Kapag ang pindutan STB kumurap ng dalawang beses, bitawan ang mga pindutan SETUP At A.
  5. Pindutin ang volume button (opsyonal, para lang suriin).
  6. Ginagamit namin :)

Paano itali ang volume control key sa TV:

  1. Buksan ang TV!
  2. Itutok ang remote control sa TV.
  3. Pindutin ang pindutan SETUP, WAIT.
  4. Kapag ang pindutan STB kumurap ng dalawang beses, bitawan SETUP.
  5. Pindutin at bitawan ang pindutan TV.
  6. Siguraduhin ang pindutan TV kumurap ng 2 beses.
  7. Gamitin ito.

× Hayaan akong linawin para malinawan ang anumang posibleng tanong.
Bilang default, kinokontrol ng universal remote control ang volume ng STB (kapag aktibo ang key STB). Napakadaling matukoy ng aktibong key; Ngayon, pagkatapos ng aming mga paggalaw, makokontrol din ng remote control ang TV. Ngunit para mangyari ito, kailangan mong i-activate ang mode TV sa pamamagitan ng pag-click sa TV. Pagkatapos ayusin ang volume at iba pang setting ng TV, kailangan mong pindutin muli STB upang bumalik sa control mode ng Beeline set-top box.
Mukhang halata ito, ngunit kadalasan ay nakakalimutan lang ng mga tao na lumipat ng mga mode TV/STB at nalilito kung bakit hindi gumagana ang remote control :).


Paano itali ang volume control key sa Beeline set-top box:

Bilang default, ang volume key sa universal remote control ay palaging nakatali sa set-top box, ngunit kung sakali :-)

  1. Pindutin ang pindutan SETUP, WAIT.
  2. Kapag ang pindutan STB kumurap ng dalawang beses, bitawan SETUP.
  3. Pindutin ang volume up button.
  4. Pindutin at bitawan ang pindutan STB.
  5. Siguraduhin ang pindutan STB kumurap ng 2 beses.
  6. Gamitin ito.

Awtomatikong i-configure ang remote control para sa buong TV/DVD control:

Kung gusto mong hindi lamang kontrolin ang volume ng iyong TV o DVD set-top box, ngunit ipasok din ang native na menu ng serbisyo gamit universal remote control, kailangan nilang "ipakilala", i.e. "i-link" ang universal remote control sa TV o DVD. Pagkatapos ng operasyong ito, ang orihinal na remote control ng TV, bilang panuntunan, ay hindi na kailangan.

  1. I-on ang TV o DVD!
  2. Pindutin at bitawan ang pindutan TV para sa TV, DVD para sa DVD.
  3. Itapat ang remote control sa TV o DVD.
  4. Pindutin ang pindutan OK(sa gitna ng console), WAIT.
  5. Gagawin awtomatikong paghahanap mga control code para sa iyong device. Sa buong proseso, panatilihing nakikita ng device ang remote control! Kapag natapos na ang proseso, mag-o-off ang device (TV o DVD).
  6. Bitawan ang pindutan OK.
  7. Gamitin ito.

Manu-manong pag-set up ng remote control para sa buong TV/DVD control:

Mayroong dalawang paraan upang itali ang remote control - manu-mano at awtomatiko. Inirerekomenda ko ang paggamit ng awtomatiko - mas madali at mas maaasahan. Kung ang awtomatikong paghahanap ay hindi gumagawa ng mga resulta (na kung saan ay napakabihirang mangyari), maaari mong gamitin ang talahanayan ng code. Hanapin ang iyong device sa talahanayan at ilagay ang code (4 na numero)

  1. I-on ang TV o iba pang device - TV- TV, DVD- DVD set-top box, AUX- mga amplifier, VCR, atbp.
  2. Ituro ang remote control sa napiling device.
  3. Pindutin ang pindutan SETUP, WAIT.
  4. Kapag ang button ng napiling device ay kumurap ng dalawang beses, bitawan SETUP.
  5. Ilagay ang code ng device mula sa talahanayan ng code.
    6. Kinukuha namin ang mga code mula sa mga tagubilin dito:
  6. Kung matagumpay na naipasok ang code, magbi-blink nang dalawang beses ang button ng device na kino-configure.

    7. Kung ang code ay hindi natanggap sa loob ng higit sa 4 na segundo, ang remote control ay babalik sa standby mode. Sa kasong ito, ulitin ang pamamaraan mula sa punto 2.

  7. Gamitin ito.

I-reset sa mga factory setting:

Kung may nangyaring mali, o lumampas ka sa mga setting, maaari mong i-reset ang remote control sa mga factory setting anumang oras. Ngunit tandaan na sa kasong ito, ang universal remote control ay sa pamamagitan ng default ay mai-configure para sa Motorola prefix. Kung ibang modelo ang iyong set-top box, kakailanganin mong i-configure muli ang remote control dito. Kaya, i-reset:

  1. Pindutin at bitawan ang pindutan STB.
  2. Pindutin ang pindutan SETUP, MAGHINTAY hanggang mag-flash ng 2 beses, bitawan ang button SETUP.
  3. Pindutin ang mga pindutan ng isa-isa 9, 7, 7 .
  4. Pindutan STB kukurap ng apat na beses upang ipahiwatig na ang remote control ay bumalik sa mga default na setting.

(Upang palakihin ang larawan, ilipat ang iyong mouse cursor sa ibabaw nito)

Mga tagubilin para sa pag-set up ng isang universal remote control sa PDF mula sa Beeline:

At sa wakas, mga tagubilin para sa pag-set up ng Beeline universal remote control sa PDF mula sa Beeline mismo.