Ang wika ng interface ay ang wika na ginagamit ng operating system kapag binubuksan ang mga dialog box, sa menu ng tulong, atbp. Siyempre, hindi lahat ng gumagamit na nagsasalita ng Ruso ay komportable kung ang lahat ng ito ay nasa Ingles sa Windows. Sa kasong ito, kakailanganin mong Russify ang OS, sa madaling salita, siguraduhin na ang interface ay nasa Russian. Maaari mong isagawa ang pamamaraang ito sa dalawang paraan: gamit ang mga update o pag-download at pag-install EXE na mga file. Tingnan natin kung paano ito gagawin nang mas detalyado.
Pagbabago ng wika sa Windows 7
Ang isang paraan upang baguhin ang wika sa operating system ay ang paggamit Serbisyo sa Windows Update. Ang serbisyong ito ay pinagana bilang default, ngunit pagkatapos i-install ang mga update na kailangan mo, magagawa mo. Buweno, ngayon ay bumalik tayo sa kung paano baguhin ang wika sa Windows 7. Una, pumunta sa Control Panel. Para sa kaginhawahan, ilipat ang view sa seksyong ito sa Maliit na icon. Susunod, pumunta sa tab na Rehiyon at wika, kung saan interesado kami sa menu ng Mga Wika at Keyboard. Mag-click sa I-install/I-uninstall ang mga wika. Upang magdagdag ng Russian, kailangan mong piliin ang I-install ang mga display na wika.
Pagkatapos nito, lalabas ang isang mensahe ng system na nagsasaad kung aling paraan ang gusto mong piliin para sa Russification. Sa kasong ito, tututukan natin ang Run Windows Update. Susunod na hakbang– paglipat sa Windows Languages Packs. Sa seksyon na minarkahan namin ang Russian at kumpirmahin ang aming pinili na OK. Maaaring kailanganin mong maghintay ng ilang sandali para maganap ang pag-install. Pagkatapos nito, pumunta muli sa tab na Mga Wika at Keyboard, kung saan maaari mong piliin ang wikang kailangan namin. Kakailanganin mong i-restart ang iyong computer para magkabisa ang mga pagbabago.
Paano i-Russify ang Windows 7 Home Premium, pati na rin ang Home Basic, ay dapat talakayin nang hiwalay. Sa kasong ito, maaari mong gamitin ang command line. Ngunit mayroong isang mas madaling paraan - lalo na ang programa ng Vistalizator. Maaari itong ma-download mula sa opisyal na website ng developer, at hindi ito nangangailangan ng pag-install. Bilang karagdagan, mula sa mapagkukunan na kailangan mong mag-download ng isang pakete na may kinakailangang wika, sa aming kaso ito ay Russian.
Kapag ang utility ay nasa iyong computer, patakbuhin ito. Susunod, piliin ang link na Magdagdag ng wika. Lilitaw ang isang window kung saan kailangan mong tukuyin ang file na iyong na-download. Ngayon ay naghihintay kami ng ilang minuto, pagkatapos ay i-restart namin ang computer. Kung ang lahat ay tapos na nang tama, kung gayon ang interface ng iyong system ay nasa Russian na ngayon.
Tulad ng nakikita mo, ang lahat ay medyo simple. Kailangan mo lamang piliin ang paraan na pinakagusto mo. Pagkatapos nito ay nag-download kami mga kinakailangang programa o mga application sa iyong computer - at ang iyong Windows 7 ay Russified.
I-download ang Opisyal na 32-bit (x86) Windows 7 RTM MUI Language Pack
Nakatagpo ako ng isang laptop na may German Windows 7. At walang bookmark sa control panel.
Kailangan kong makahanap ng solusyon - Mga posibleng pagbabago
Ang propesyonal ay isang simpleng proseso na nangangailangan ng kaunting kaalaman tungkol sa OS mismo. Sa ibaba ay ipinapayo ko sa iyo na basahin kung paano ko ito Russified.
Sa wakas, nagkaroon ako ng ilang libreng oras at nag-install ng Windows 7. Hindi ako nagpasya na pirata ito dahil ang unibersidad ay konektado sa MSDN Academic Alliance, kaya ako ay kumilos nang tapat at nag-install ng ibinigay Microsoft Windows 7 Propesyonal. Hindi ito magagamit para sa lokalisasyon ng Russia, kaya na-install ko ang bersyon ng Ingles. nagdownload din ako Windows 7 language pack kasama ang lahat ng wika.
Ang makita ang magandang lumang interface ng Ruso ay mas kaaya-aya, kaya sinimulan kong hanapin ang na-download Windows 7 language pack. At pagkatapos ay lumitaw ang isang hindi kasiya-siyang sitwasyon: kailangan itong mai-install lamang sa Ultimate o Enterprise.
Para sa Microsoft Windows 7 Ultimate o Enterprise, ang Russification ay maaaring gawin sa ilang mga pag-click: Start Menu -> Control Panel, kailangan mong piliin ang Orasan, Wika at Rehiyon.
I-click ang Baguhin ang display language at pumunta sa tab na Mga Keyboard at Wika.
Ang tab na ito ay magkakaroon ng button na I-install/I-uninstall ang Mga Wika. Ngunit wala siya doon. Pagkatapos mag-surf sa tulong, natuklasan ko na ang tampok na ito ay magagamit lamang sa mga bersyon ng Ultimate at Enterprise.
Mag-download ng isa pang bersyon Microsoft Windows 7 Ultimate walang oras at pagnanais. Di nagtagal nakahanap ako ng paraan palabas, ngunit kailangan nito Windows 7 language pack.
Kailangan mong magpatakbo ng cmd na may mga karapatan ng administrator at tumakbo
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
Ngayon hayaan mo akong ipaliwanag kung ano ang ibig sabihin nito:
At pagkatapos nito maaari mong gamitin ang bersyon ng Ruso na may nasisiyahang mukha.
tapos na.
Mga posibleng pagbabago:
mayroong 2 test subject ng Sony Vaio na dinala mula sa UAE
Sa isang Windows 7 Professional sa pangalawang Home Premium
pareho ay 64 bit
Direktang naka-install mula sa Windows Hanapin ang cmd.exe shortcut sa system32 at i-click ito mouse at piliin - tumakbo gamit ang mga karapatan ng administrator
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:”C:\ru-ru\lp.cab”
pagkatapos
bcdedit /set (kasalukuyang) locale ru-RU
sa halip na kasalukuyan, kailangan ang default na command
At
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages
sa tinukoy na sangay ng pagpapatala ay iniwan ko lamang ang en-EN at ru-RU
na-reboot - Russian Windows
salamat muli para sa tulong, dahil hindi ko nais na i-install muli dahil hiniling ng kliyente na mapanatili ang lahat ng mga programa, at dahil ang mga modelo ay mula sa UAE, walang kahoy na panggatong kahit na sa offsite sa seksyon ng Europa
| 1. Sa ugat ng drive C, lumikha ng langpacks folder, na naglalaman ng ru-ru folder na may lp.cab. 2.Sa Start, ipasok ang cmd -> RMB sa file -> Run as administrator. 3. Isagawa ang mga utos (maaaring kopyahin mula dito): Code:
Sa isang sitwasyon kung saan hindi lilitaw ang sangay ng pagpapatala ng ru-RU, kailangan mong ulitin ang pamamaraan, O maghanap alternatibong paraan Russification! 1. 1) lumikha ng isang shortcut para sa xxx.exe |
Maaari mong i-download ang lahat ng mga language pack dito:
Gaya ng ipinakita ng pagsasanay, hindi palaging angkop ang mga language pack. Kailangan nating hanapin kung alin ang angkop.
Ang wika ng interface ay ang wikang ginagamit ng Windows mga dialog box, mga menu, mga paksa sa Help and Support Center, at iba pang elemento ng user interface. Depende sa bersyon ng iyong Windows Mayroong ilang mga paraan upang baguhin ang wika ng interface. Sa artikulong ito ay ilalarawan ko kung paano baguhin ang wika sa lahat posibleng mga bersyon Windows7, katulad ng Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.
Upang magsimula, iminumungkahi kong isaalang-alang kung paano baguhin ang wika sa Window7 Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate, dahil ang mga bersyon na ito ay may karaniwang paraan baguhin ang mga wika.
Baguhin ang wika sa Window7 Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.
Mayroong dalawang paraan upang baguhin ang wika:
1) gamit ang mga update
2) i-download ang mga EXE file at i-install.
Magsimula tayo, sa aking opinyon, sa pinakamadaling bagay, i-download ang wikang kailangan natin at simulan ang pag-install nito. Kung nais mong baguhin ang wika mula sa isang hindi kilalang wika (Ingles, Pranses, Italyano, atbp.) patungong Ruso, upang gawin ito, i-download ang file na naaayon sa iyong system.
Wikang Ruso para sa Windows7 (KB972813):
Baguhin ang wika sa Window7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional.
Maaari mong baguhin ang wika ng interface sa Windows7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional sa iba't ibang paraan, magagawa mo ito sa iyong sarili gamit command line, o maaari kang gumamit ng mga nakahandang tool, halimbawa ang Vistalizator program. Ang paggamit ng program na ito upang baguhin ang wika ay elementarya:
2 I-download ang kinakailangang wika. Maaari mong i-download ito mula sa website ng Vistalizator program, o kung kailangan mong Russify Windows7, magagawa mo.
3 Mag-log in sa iyong computer bilang isang lokal na administrator at patakbuhin ang program (hindi ito nangangailangan ng pag-install).
4 Piliin upang magdagdag ng isang wika, ituro ang naunang na-download na file, at pagkatapos ng 15-20 minuto ay mayroon ka ng Windows 7 na wika ng interface na kailangan mo.
Kapag bumibili ng laptop na may bagong operating system, hindi namin ito palaging natatanggap sa Russian. Ang tanong ay agad na lumitaw: kung paano gawin ang sistema sa Russian? Ngayon sasabihin namin sa iyo kung paano Russify ang Windows 7.
Paano isagawa ang Russification
Mga problema sa Russification ng Windows 7 sa sa ngayon medyo marami. Kaya, marami ang tumututol na ang pagbabago ng wika ay posible lamang sa mga bersyon ng Ultimate at Enterprise.
Para sa lahat ng iba pang mga kaso, kailangan mong maghanap at mag-download ng isa pa katulad na sistema sa Russian, o muling i-install ang iyong system sa mga bersyong iyon na nagbibigay ng pagbabago sa wika.
Kung pinapayagan ng iyong system, maaari mong ilapat ang paraan ng Russification sa pamamagitan ng Windows Update. Paano ito gawin?
- Buksan ang control panel, hanapin ang seksyong "Rehiyon at wika".
- Pagkatapos ay pumunta sa tab na "Mga Wika at Keyboard".
- Mag-click sa "I-install/I-uninstall ang mga wika".
- Piliin ang "I-install ang mga display na wika."
- Ang system ay mag-aalok sa iyo ng ilang mga paraan. Piliin ang "Run Windows Update".
- Susunod, mag-click sa "Opsyonal na mga update" at pumunta sa listahan ng "Mga Windows Languages Packs".
- Kailangan mong lagyan ng tsek ang kahon sa tabi ng "Russian" at i-click ang OK.
- Ngayon ay kailangan mong maghintay, dahil ang pag-install ay tumatagal ng oras.
- Pagkatapos nito, piliin ang wika sa tab na "Mga Wika at Keyboard".
- Ngayon, para gumana ang lahat, kailangan mong i-restart ang computer o mag-log in muli.
Paano i-Rusify ang Windows 7 sa bahay
Ang bersyon na ito, tulad ng marami sa mga kapus-palad nitong mga kapatid, ay pinagkaitan ng tungkulin ng pagbabago ng mga wika. Paano i-Rusify ang Windows 7 Home Premium at iba pang mga system na sa una ay walang ganitong function? Dito makakatulong ang Vistalizator at ang MUI package.
- Una, alamin ang iyong bersyon ng Windows. Upang gawin ito, mag-click sa Start, pagkatapos ay mag-hover sa Computer, i-right click dito at piliin ang Properties. Ang unang linya kasunod ng Windows Edition ay magsasaad ng pangalan ng iyong system. Bigyang-pansin din ang uri ng System sa seksyong System. Tandaan o isulat ang impormasyong ito, magiging kapaki-pakinabang ito sa iyo.
- I-download ang Vistalizator.
- Piliin ang kailangan mo pakete ng wika, naaayon sa iyong OS.
- Ilunsad ang Vistalizator.
- Mag-click sa “Magdagdag ng mga wika” at buksan ang (mga) language pack: MUI (*.exe, *.cab) o LIP (*.mlc).
- Hintaying ma-download ang package at ma-verify ang integridad ng file.
- Piliin ang kinakailangang pakete at i-click ang “I-install ang (mga) wika”.
- Maghintay hanggang makumpleto ang pag-install, lalabas ang mensahe: "Express o Internal mode." I-click ang "Oo", ang Russian ay magiging wika ng system.
- Pagkatapos ng reboot, i-click ang Start, pagkatapos Control Panel, pagkatapos Regional and Language, piliin ang Advanced - Change system language. Piliin ang Russian at i-click ang OK.
Ang bilang ng mga tagahanga ng iba't ibang mga compilation ng Windows at katulad mga operating system may bilyon-bilyon sa mundo. Pagkatapos ng lahat, mula noong 1995, isang hindi kapani-paniwalang bilang ng mga bersyon ng "OS" ang inilabas. At ito ay naiintindihan - pagkatapos ng lahat, ito ang tanging OS kung saan ang gumagamit ay hindi kinakailangang magkaroon ng teknikal na kaalaman. Karamihan sa kanila ay gumagamit ng OS sa kanilang sariling wika. Gayunpaman, maaaring mangyari na sa ilang kadahilanan ay mayroon kang English o, mas masahol pa, isang Chinese na bersyon, at gusto mong isalin ito sa Russian. Maaaring may maraming mga kadahilanan para dito - nakakuha ka ng isang laptop na may pre-install na bersyon ng wikang banyaga mula sa isang online na tindahan, nag-install ka ng isang operating system sa ilalim ng isang lisensyang pang-akademiko (hindi sila nagbibigay ng mga kopya sa Russian), at marami pa.
Tingnan natin kung paano Russify ang Windows 7, na, sa kabila ng tagumpay ng XP at ang kasunod na pagkabigo ng Vista, ay nakakuha pa rin ng karapat-dapat na katanyagan. Mag-boot sa normal na mode.
Dapat pansinin na kung ikaw ang masayang may-ari ng mga pagkakaiba-iba ng Windows 7 Ultimate o Enterprise, kung gayon ang pagbabago ng wika ng interface ay lubos na pinasimple. Ang mga operating system na ito ay nagbibigay ng pinasimpleng mekanismo para sa kung paano i-Rusify ang Windows 7. Una, kakailanganin mong kumuha ng language pack mula sa “Update Center” (Windows Update) (sa Ingles na bersyon ay makikita ito sa Start > All Programs > Windows Update).
Pagkatapos ay piliin lamang ang icon na may globo at orasan, pumunta sa tab na "Keyboard at Mga Wika", i-click ang pindutang "I-install/I-uninstall ang mga wika" na naroroon (mayroong maliit na dilaw-asul na kalasag sa kaliwa ng pindutan) at piliin ang Wikang Ruso na lumilitaw sa menu. Gusto mo bang Russify ang Windows 7 Home Premium o isa pang variation ng system na ito - Professional? Pagkatapos ang pamamaraan ay nagiging mas kumplikado. Una kailangan mong malaman ang bit depth naka-install na bersyon at ang pagkakaroon ng isang service pack (para sa una o 64-bit na bersyon, isang language pack ay ibinigay). Upang gawin ito, pindutin ang mga pindutan ng Win+Pause Break sa pagkakasunud-sunod. Magbubukas ang tab na "Pangkalahatan", kung saan ang lahat ng impormasyong ito ay malinaw na ipapakita sa window ng mga katangian ng system na bubukas.
Kaya, pagkatapos ay i-download, ayon sa kaunting lalim, ang pack ng wika mula sa opisyal na website ng Microsoft. Ito ay 50 porsyento na ng sagot sa tanong kung paano i-Rusify ang Windows 7!
Pagkatapos ay gamit ang cab extension lp.cab lang at ilagay ito sa ugat ng C:\ drive. Susunod, kakailanganin mong mag-log in gamit ang mga karapatang pang-administratibo sa system. Pindutin ang kumbinasyon upang tawagan ang menu para sa paglulunsad ng mga programa - Win + R, dito kailangan mong i-type ang cmd.
Pansin, bago pindutin ang pindutan ng "OK", dapat mong pindutin nang matagal ang dalawang key (Shift at Control). Kaya, pagkatapos ay kailangan mong mag-type ng ilang mga utos nang sunud-sunod. Una, DISM /Online /Add-Package /PackagePath:”C:\lp.cab”. Ang oras ng pagpapatupad ng utos na ito ay mga 2-3 minuto. Pagkatapos nito, binago namin ang "locale" ng kasalukuyang system bcdedit /set locale ru-RU at ang susunod na command sa seryeng ito ay bcdboot %WinDir% /l ru-RU.
Kapag nakumpleto ang pamamaraan para sa pagbabago ng wika, kailangan mong gumawa lamang ng isang wika na kilala sa interface ng system - Russian. Buksan gamit ang regedit command. Sa bush pagpapatala ng system Sundin ng HKLM ang landas /SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages. Gamit ang command na "Delete", tinanggal namin ang lahat ng mga wika maliban sa katutubong ru_RU nang walang pagbubukod. Ang mga kahihinatnan ng Russification gamit ang pamamaraang ito ay ang hitsura ng pangalawang operating system sa listahan ng pag-download. Upang maalis ang nakakainis na kadahilanan na ito nang maaga, huwag maging tamad na tumakbo msconfig command at sa menu na "Boot" alisin ang "maling" OS.
Panghuli, i-reboot at tamasahin ang pagbati, pati na rin ang interface sa Russian. Kaya natutunan namin kung paano Russify ang Windows 7. Pansin! Kapag ginagawa ang mga pagkilos na ito, kailangan mong maingat na subaybayan ang bilang ng mga puwang sa mga utos na isinasagawa, kung hindi, maaari kang makatanggap ng mensahe ng error 87 (ang pinakakaraniwan, ay nangyayari dahil sa isang hindi wastong na-type na command na DISM /Online /Add-Package /PackagePath: PATH_TO_LANGUAGE_PACK ), pati na rin ang 3. Gayundin Sa ilang mga sistema, hindi mo kailangang mag-type ng mga panipi sa utos na nagdudulot ng error 87.
Sa kasamaang palad, walang mga opisyal na pakete ng Russification para sa pinasimple na mga pagkakaiba-iba ng Windows 7 -Basic, pati na rin ang Starter (na nagbibigay para sa pagpapatakbo ng hindi hihigit sa 3 mga gawain nang sabay-sabay). Ito ang mga pinaka-nahubaran na bersyon ng mga operating system. Ngunit ang mga katutubong manggagawa ay nakahanap ng isang paraan sa labas ng sitwasyon. Gamit ang programang Vistalizator, mas mabuti ang pinakabagong bersyon, kailangan mong "ipakita" ang karaniwang pack ng wika para sa "pito", at pagkatapos ay i-install ito sa system at i-reboot. Kaya, tiningnan namin kung paano i-install ang wikang Ruso sa Windows 7. Para sa karamihan ng mga nakaranas ng mga gumagamit ng PC, ang gawaing ito ay hindi nagdudulot ng anumang mga paghihirap.