Litera s are întotdeauna o singură opțiune de sunet: este un sunet oarecum șuierător [∫], care este pronunțat ca intermediar între rusă s și sh. Pentru a pronunța corect acest sunet și în spaniolă, trebuie să exersați ceva timp.
De exemplu: silla, mesa, buenos días.
sé, sí, así, casi, es, eso, esto, mes, mesa, casa, cosa, piso, silla, sofá, profesor, estudiante, español, España, Rusia, espejo, bolso, ¿cómo estás? , adiós , sistema , sombreros , camisas , sobre la mesa , estante , París , frase , seis , así así , siesta , museo , más o menos , buenos días , nervioso está el oso .
Această literă poate fi pronunțată în două moduri: ca un interdentar [θ] (ca în engleză mulțumesc) și ca un sunet obișnuit [k].
1. Sunet dur [k]
Litera c se pronunță [k] ori de câte ori nu există litere e sau i după ea.
De exemplu: como, blanco, carta.
2. Sunetul interdentar [θ]
Litera c se pronunță ca un sunet interdentar [θ] când este urmată de literele e sau i.
De exemplu: cinco, cine, cenicero.
În unele cuvinte, două litere сc apar deodată: acción (acțiune), accidente (incident, accident). În aceste cazuri, primul c se citește ca [k] și al doilea ca [θ].
Cuvintele care conțin combinația sc, precum ascensor (lift) necesită o atenție deosebită. Aici poate fi dificil să treceți de la un șuierat [∫] la unul interdentar [θ]. Acest sunet trebuie rezolvat bine.
Ascultă și citește cuvintele vorbitorului, acordând atenție pronunției corecte.
1. Sunet dur [k]
Cama, CASA, Cuaderno, Camaarero, Cantante, Médico, Cuba, Cortina, Cuatro, Como, Cuídate, Plástico, Comer, Caliente, Copa, Carta, Cuando, Cuanto, Cámara CARMEN, CLARO, CLASE, un poco, loco, oscuro, Óscar, pescado, actor, nunca.
2. Sunetul interdentar [θ]
cine, cena, César, cesta, oficina, cocina, cocinero, policía, Francia, francés, francesa, ciudad, cien, cinco, once, doce, trece, catorce, quince, gracias, muchas gracias, cerámica, centro, , encima , circo , lección , acción , diccionario , cebra , fácil , dificil .
3. În diferite poziții
lápices, dieciséis, dieciséis lápices, diecisiete, tapices, narices, cocineros, franceses, ascensor, tres cestas, baloncesto, doscientos, trescientos, doscientos dieciséis, adolescente, césped, Miguel de Cervantes Saavedra.
Dacă vrem să exprimăm sunetele sau, trebuie să scriem un cuvânt cu litera q: parque (parc), gutui (cincisprezece), que (ce).
Amintiți-vă: litera q se scrie întotdeauna cu litera u și apare doar în două combinații: qui și que. În spaniolă nu există niciodată combinații precum quo sau qua.
Nu scrie niciodată: parcel în loc de parque; quattro în loc de cuatro.
Ascultă și citește cuvintele vorbitorului, acordând atenție pronunției corecte.
que, quien, parque, quince, pequeño, peluquero, Quito, máquina, bosque, paquete, aquí, Enrique, chaqueta, quechua, te quiero, quilómetro, química, quinientos, quinto, quiosco, queso, , vaqueros , a la izquierda , liniştit , asqueroso .
Litera z este întotdeauna lipsită de ambiguitate în spaniolă. Este întotdeauna pronunțat ca un sunet interdentar [θ], adică exact la fel ca litera c înainte de e și i.
De exemplu: taza, azul, feliz.
În cazul acestei litere, trebuie să vă amintiți o regulă importantă: litera Z nu trebuie să apară niciodată înaintea literelor e și i.
ZE ZI
Regula amintește de rusul „zhi/shi scrie cu litera i”. Se dovedește că literele z și c se înlocuiesc și se completează. Nu scrie niciodată: zine în loc de cine.
De asemenea, nu pronunțați niciodată litera z ca z-ul rusesc. De exemplu, cuvântul zorro (vulpe) este citit în spaniolă ca [θorro], și nu ca de obicei [zorro].
Sunt cazuri când, la schimbarea formei unui cuvânt care include litera z, trebuie să punem după ea o vocală i sau e, atunci va trebui să înlocuim z cu c.
De exemplu: lápiz - lápices (creion - creioane), empezar - empiece (start - begin).
Ascultă și citește cuvintele vorbitorului, acordând atenție pronunției corecte.
1. Antrenament litera z
corazón, lápiz, fericit, tapiz, nariz, azul, taza, zapatos, zorro, pizarra, actriz, pez, vez, zona, cazadora, izquierda, cabeza, limpieza, cerveza, luz, plaza
Seria de lecții continuă și astăzi vei găsi lecția nr.10. În explicația mea despre cum să pronunț corect un sunet, mă bazez pe pronunția unui sunet similar în engleză, mai degrabă decât a unui sunet rusesc similar. Deși destul de des în manualele pentru predarea lecturii, sunetele englezești sunt înlocuite cu sunete rusești. De exemplu, engleza [s] este înlocuită cu rusă „c”. Dar aceasta este o abordare fundamental greșită.
În lecția #10 veți învăța:
- care este diferența dintre „s” engleză [s] și rusă;
- cum sunt citite sunetele consoanelor engleze [s] și [z];
- ce litere reprezintă sunetele englezești [s] și [z];
- Cum se formează pluralul pentru substantive în engleză.
Cum se pronunță corect sunetul englez [s]?
- sunet de consoană engleză [s] pronunțat greșit, ca "s" rusesc. Pentru a pronunța corect acest sunet, trebuie să ridicați vârful limbii către BURPLES din spatele dinților superiori (se numesc alveole) și să expirați cu forță aer în golul format.
- „S” rusesc este pronunțat diferit: în primul rând, vârful limbii este coborât și se formează un spațiu între partea din față a limbii și dinți, iar în al doilea rând, sunetul rusesc „s” nu este atât de energic și mai puțin durabil. .
- Un alt motiv pentru accentul rus este tendința de a înmuia sunetul [s] înainte, [i], [e], de exemplu, în cuvinte așezați, așezați, așezați.
Cum se pronunță corect sunetul englez [z]?
- Sunetul consonantic [z] este un sunet scurt, slab, spre deosebire de sunetul rusesc „z”, vârful limbii este ridicat când se pronunță sunetul englez.
- Între vocale, sunetul [z] sună voce, iar la începutul și la sfârșitul unui cuvânt își poate pierde parțial „vocea”, dar nu este niciodată complet asurzit și nu se transformă în [s].
- De asemenea, sunetul [z] nu este atenuat înainte, [i], [e], de exemplu, în cuvintele zel, zip, zed.
Ține minte asta în engleză, consoanele nu sunt înmuiate înaintea vocalelor și nu sunt asurzite la sfârșitul cuvintelor.
Ascultați cum sunt pronunțate sunetele [s] și [z] -
Să începem antrenamentele. Exerciții îi așteaptă pe abonații site-ului (cu înregistrare audio) a exersa sunetul consoanei [s]
Exerciții de fonetică cu înregistrare audio (conținut închis nr. 19)
Conținutul plătit este ascuns. Utilizatorii înregistrați care au plătit pentru acces au dreptul de a vedea conținutul plătit.
Titlu: Predarea lecturii în limba engleză. Cod de abonament 19
Descriere: Acces la un curs de lecții despre predarea cititului în limba engleză și pronunție în același timp. Autorul T.V. Nabeeva
Pe scrisoare Sunetele [s] și [z] sunt notate cu literele englezești Ss și Zz. Mai mult decât atât, litera Ss indică destul de des sunetul [z], și anume, atunci când stă:
- între vocale, ca într-un cuvânt ocupat[`bizi] sau
- la sfârșitul unui cuvânt după o vocală și o consoană vocală, ca în cuvinte mărilor , fapte
Puțină gramatică
La plural, substantivele engleze se termină cu terminația - S, De exemplu, porc - porc, porci - porci. Vă rugăm să plătiți Vă rugăm să rețineți că după consoane și vocale vocale sfarsit - S citește ca [z], adică porci - porci, mazăre - mazăre etc.
Iată câteva Expresii în engleză cu sunete [s] și [z]. Aceste sunete sunt foarte frecvente în cuvinte și acum că știi cum să le pronunți corect, merită să le ții din urmă. Începe să înveți fraze! Și pentru a le aminti mai bine, veniți cu o scurtă poveste pe tema „Vizita mea la medic” și trimiteți-o la mail@site. Cele mai bune povești vor fi publicate pe site, iar câștigătorul va primi un premiu - un abonament gratuit la lecțiile „Predarea lecturii” timp de 3 luni. Competiția s-a încheiat.
Concurs pentru cursanții de limba engleză
- fi bolnav – a fi bolnav
- dormi prost - dormi prost (nu dormi suficient)
- stai pe loc - stai pe loc
- fi supărat – a fi supărat
- insist to see - insist on meeting [ɪnˈsɪst tuː siː ]
- see a doctor - see a doctor
- vorbește încet - vorbește calm
- concediu medical - concediu medical
- cheltui bani - cheltui bani
- costa mult - foarte scump
- întoarce-te - întoarce-te
- trimite o carte - trimite o carte poștală
Reguli pentru citirea scrisorilor s, ss, ß
Scrisoare s denotă două sunete consoane care sunt asemănătoare consoanelor rusești s, s. La sfârșitul unui cuvânt sau silabă și înaintea consoanelor, o literă s se citește ca un sunet de consoană plictisitor, asemănător rusei Cu, dar se pronunta mai intens si cu un zgomot de frecare mai puternic. Pronunță-l: [s].
____________
Dublat ss sunetul [s] care sta între două vocale este indicat dacă vocala anterioară este scurtă, nasse [‘nasə] umed. Între două vocale, dacă vocala anterioară este lungă, sunetul [s] este indicat de combinația de litere ß (esset), de exemplu: aßen [‘’a:sən].
Combinație de litere ß poate desemna și sunetul [s] la sfârșitul unui cuvânt și înaintea consoanei t, de exemplu: aßt [‘a:st] a mancat, naß umed.
1. Pronunțați s cu un zgomot puternic de frecare, nu uitați de atacul dur înaintea vocalelor.
Înainte de vocale și între două vocale o literă s se citește ca o consoană vocală [z], corespunzătoare consoanei rusești h, dar, după cum știți deja, este pronunțat mai slab și mai puțin vocal (semi-vocat), mai ales după consoanele fără voce.
2. Spune următoarele cuvinte cu sunetul [z].
Reguli pentru citirea scrisorilor p, b, m
litere germane p, b, m indică sunete consoane asemănătoare cu limba rusă p, b, m. Consoana fără voce germană [p] (scrisă p sau ppŞi b la sfârşitul unui cuvânt) mai tensionată decât rusă nși se pronunță aspirat, mai ales la sfârșitul unui cuvânt, înaintea vocalelor și a consoanelor sonore. Consoana [b] (scrisă b sau bb), ca toate consoanele vocale germane, este pronunțată mai slab decât rusă bși mai puțin voce, mai ales după consoanele fără voce, și la sfârșitul unui cuvânt și înaintea consoanelor fără voce, ca în limba rusă, este complet asurzită și pronunțată ca [p], de exemplu: ab [‘ap] Cu.
Consoana [m] (scrisă m sau mm) se pronunță mai intens și mai întins decât sunetul rusesc m, mai ales după vocalele scurte.
1. Spune sunete noi în combinație de mai multe ori.
2. Spune următoarele cuvinte.
| [o] | ||||||
| băţ | a întrebat | ab | [‘ap] | Cu | ||
| Bahn | drum | Bandă | panglică | |||
| Saat | semănat | Mann | om | |||
| Pasa | paşaport |
3. Repetați sunetele pe care le-ați acoperit din nou. Nu uitați că vocala de la începutul unui cuvânt se pronunță cu un atac dur. Citiți cuvinte care vă sunt familiare.
| cur | ['ca] | băţ | Nu | nah | ||||||
| aßt | [‘a:st] | saß | Tat | da | ||||||
| Ahn | ['un] | Bahn | Saat | sah | ||||||
| [o] | ||||||||||
| ab | [‘ap] | satt | Mann | Pasa | ||||||
| un | ['un] | Bandă | sann | das | ||||||
| Ast | [‘ast] | Nisip | Dann | naß |
Multe sunete consoane, în funcție de participarea corzilor vocale (cu aceeași articulație), formează perechi: consoană surdă - mass-media.
Comparați: cretă-mel, cal-cal, greutate-toate.
În limba engleză voce finală De exemplu: rău - rău, dar: liliac - liliac, a avut - a avut, dar: pălărie pălărie - pălărie.
Consoanele finale fără voce în engleză sunt pronunțate mult mai energic și mai clar decât în rusă. În plus, vocalele care le preced sunt vizibil mai scurte decât cele care preced consoanele vocale corespunzătoare. Comparați: bid-bit, sat-sad, hat-had.
de exemplu: tell- miller - ["mılə], deal-.
Diferența dintre consoanele fără voce și cele cu voce
Multe consoane sunt opuse între ele prin funcționarea corzilor vocale, formând perechi: consoană surdă - mass-media. Cu aceeași articulație, o consoană vocală diferă de cea fără voce corespunzătoare doar prin aceea că atunci când este pronunțată, corzile vocale vibrează. Comparați rusă: p-b, k-g, f-v, t-d, s-z;[p] - [b] , [k] - [g] , [θ] - [ð] , [ʃ] - [ʒ]
Pronunțarea fermă a consoanelor engleze
În rusă, majoritatea consoanelor au două pronunții: moale și tare. Această diferență în pronunția consoanelor este de natură distinctivă a cuvintelor. de exemplu: mel-mel, cal-cal, greutate-toate.În engleză, consoanele nu sunt înmuiate, ele sunt întotdeauna pronunțate ferm.
Consoane vocale engleze la sfârșitul cuvintelor
În rusă, consoanele vocale de la sfârșitul unui cuvânt sunt de obicei exprimate, iar acest lucru nu duce la o schimbare a sensului cuvântului. De exemplu: club, șanțÎn limba engleză voce finală Consoanele nu pot fi asurzite, deoarece acest lucru duce la o schimbare a sensului cuvântului. De exemplu: rău - rău, dar: liliac - liliac, a avut - a avut, dar: pălărie - pălărie.
Citirea consoanelor duble engleze
Spre deosebire de limba rusă, unde dublarea unei consoane se reflectă în pronunție prin prelungirea sunetului consoanei corespunzător (și anume, consimțământ, dublu), în engleză consoanele duble indică un singur sunet, De exemplu: tell-, miller - ["mılə], deal-.
consoane engleze b, f, k, m, p, v, z
Literele consoane engleze b, f, k, m, p, v, z corespund literelor rusești b, f, k, m, p, v, z, dar sunt pronunțate mai energic, ceea ce se realizează printr-o oarecare tensiune a buze pentru [b], [m ] ,[f] ,[v] și limbaj pentru [z] și [k] . În engleză [p] și [k] se pronunță aspirat. De exemplu: pip, bin, pen, kin, zip, fill, pep, kill, mill,
consoane engleze d, l, n, t
Consoanele engleze d, l, n, t corespund rusești d, l, n, t, dar atunci când se pronunță engleză d, l, n, t, vârful limbii trebuie păstrat pe alveole (tuberculi deasupra dinților superiori) . Engleza [t] și [d] se pronunță mult mai energic decât cele rusești și sunt însoțite de aspirație. Între vârful limbii și alveole există o închidere urmată de o explozie rapidă engleză [l] se pronunță mai moale decât în cuvânt ceapă, dar mai ferm decât în cuvinte Luke, și nu se înmoaie la (l), ca în cuvânt eșuat. De exemplu: lift, zece, ted, lem, telt, tem, dim, dem, let, ted, tit, ned, net, tell, kid, end, bit, set
Literă consoană engleză h
Litera consoană engleză h corespunde literei ruse x, dar spre deosebire de aceasta, transmite doar o expirație ușoară, aproape tăcută. Limba nu are o structură specială și ia poziția necesară pentru a pronunța următoarea vocală. De exemplu: deal, lovit, indiciu, găină, tiv, ajutor, ținut, el, iad.
Litera consoană engleză r
Litera consoană engleză r corespunde literei rusești r, dar spre deosebire de aceasta, transmite un sunet care nu vibrează. Când se pronunță sunetul englez [r], vârful limbii este puternic îndoit înapoi și nemișcat. Între marginile vârfului limbii și partea inferioară a acesteia, parțial îndreptată spre palatul dur, se formează un gol prin care trece un curent de aer. De exemplu: scăpați, odihniți-vă, îmbrăcați, vioi, deplasați, riscați, coaste, sumbru, prindere, roșu
Literă consoană engleză s
Litera s transmite sunetele [s] și [z], corespunzătoare rusei [С], în cuvinte grădină, hol Trebuie să se distingă două semnificații sonore scrisoare engleză s:
Litera engleză s reflectă
- consoană [e] fără voce:
- la începutul cuvintelor – trimite
- la sfârșitul cuvintelor după sunete fără voce, s va fi pronunțat ca o consoană fără voce, deoarece consoana anterioară o asurdă. De exemplu: liste, dormitoare, gropi
- înaintea unei consoane - test , cel mai bun
- [z]
- la sfârşitul cuvintelor după vocale şi consoane voce
- între două vocale vizitează
- s dublu (ss) reflectă sunetul nevocat [s].
| Exemplu | |
|---|---|
| [s] | moale, ciorap, set, seturi, sfecla, varfuri, blaturi, must |
| [z] | imploră, băieți, țipete, nas, hrănește, fapte, obiectiv, muzică ["mjʋ:zıkz] |
Literă consoană engleză w
Nu există nicio scrisoare similară în limba rusă. La începutul unui cuvânt, litera w reflectă sunetul [w], un sonant (sunet semi-vocal), care este absent în limba rusă. Acesta este un sunet labiolabial produs de munca ambelor buze atunci când corzile vocale vibrează. Buzele încordate se deplasează înainte, puternic rotunde, apoi colțurile gurii se depărtează rapid și energic, aproximativ așa cum se procedează atunci când se pronunță rusul [у] în combinația „ua”.
| Exemplu | |
|---|---|
| [ı:] | noi, buruiană, mătură, dulce |
| [e] | wed, wet, west, well |
| [ı] | spirit, voință, vânt, iute |
Literă consoană engleză j
Nu există nicio scrisoare similară în limba rusă. Denotă un sunet dublu, care amintește de sunetul [j] din cuvintele săritor, călăreț. Această literă apare numai înaintea unei vocale. De exemplu: gem, jump, July blând, obiect [ɒbdʒıkt], geologie, Jane
| Exemplu | |
|---|---|
| gem, săritură, iulie blând, obiect [ɒbdʒıkt] , geologie , Jane | |
| [g] | du-te, da, primește, bucurie, înfunda, cană |
Două semnificații sonore ale literelor engleze c și g
- Înainte de literele e, i, y, literele c și g reflectă sunetele [s] și, respectiv
De exemplu: loc , față , gheață , oraș ["sıtı] ,gin , pagină , sală de sport
- în toate celelalte cazuri, literele c și g reflectă sunetele [k] și, respectiv, [g].
De exemplu: șapcă, curat, joc, geantă
Semnificațiile sonore ale unei litere în limba engleză X
- înaintea consoanelor și la sfârșitul cuvintelor ca o combinație de sunet (pronunțat plictisitor ca consonanța [ks] în caseta cuvintelor, bill.)
de exemplu: text, six,fixes, vex, next
- litera x se pronunță vocală atunci când se află între două vocale înaintea unei silabe accentuate. Acest sunet seamănă cu sunetul [gz] atunci când pronunțați o frază împreună pas cu pas.
de exemplu: există [ıg"zıst] , exact [ıg"zækt] , examen [ıg"zæm]
- în cuvintele de origine greacă, x la începutul cuvântului se pronunță [z]. În rusă, aceste cuvinte încep cu sunetul [ks].
de exemplu: xenon ["zenan], xerox ["zıərɒks], xiphoid ["zıfɒıd], xiloză ["zaıləʋs]
Sensul sonor al combinațiilor de litere englezești ci (si, ti)
Combinația de litere ci (si, ti) reflectă sunetul [ʃ], de exemplu: Asia ["eıʃə], specialist ["speʃəlıst]. Această combinație de litere face adesea parte din sufixul substantivului -ion, care formează substantive abstracte. Acest sufix corespunde sufixelor rusești -tsia, -siya, de exemplu: misiune ["mıʃn] - misiune, națiune ["neıʃn] - națiune, demonstrație - demonstrație.Nota. Dacă există o vocală înainte de -sion, atunci această combinație transmite sunetul [ʒən], de exemplu: explozie [ıks"pləʋʒən], eroziune [ı"rəʋʒən], concluzie, revizuire.
Digraf gh
- Combinația de litere engleze gh se găsește în cuvintele de origine germană. Trebuie amintit că în engleză digraful gh din mijlocul unui cuvânt nu sună, iar vocala i din fața acestuia se pronunță ca diftong. De exemplu: lumină, s-ar putea, corect, noapte
- în câteva cuvinte, în poziţia finală digraful gh reflectă sunetul [f]. De exemplu: râde , destul [ı"nʌf] , dur
- combinația ought se pronunță [ɔ:t]. De exemplu: ar trebui [ɔ:t], cumpărat, luptat, adus
- la începutul unui cuvânt, gh reflectă sunetul [g]. De exemplu, fantomă, ghetou ["getɒʋ], groaznic ["gɑ:stlı].