Google Chrome- un navegador web funcional que, de forma predeterminada, tiene muchas funciones útiles y le permite ampliar sus capacidades mediante la instalación de complementos. En particular, el artículo discutirá cómo puede traducir páginas en un navegador usando el método estándar y usando extensiones especiales.

Hay varias formas de traducir páginas web en Google Chrome. El más popular es el traductor de Google incorporado. Cuando sea necesario utilizar traductores alternativos o características adicionales, primero debe instalarlos en el navegador como una extensión.

Método 1: método estándar

Método 2: traductor de inglés LinguaLeo

Muchos están familiarizados con el popular servicio de capacitación. idioma en Inglés LinguaLeo. Para mejorar las habilidades y la navegación web cómoda, los creadores han implementado un complemento de traductor por separado: LinguaLeo English Translator. Aquí debemos hacer una reserva de inmediato: el traductor trabaja exclusivamente con inglés.

Método 3: ImTranslator

El útil complemento ImTranslator puede procesar hasta 5000 caracteres y es compatible con 91 idiomas. La extensión es interesante porque funciona con cuatro servicios de traducción de texto diferentes, lo que le permite lograr los mejores resultados al realizar la traducción de texto.

Cada solución le permitirá traducir instantáneamente tanto fragmentos de texto individuales como artículos completos a Google Chrome.

Hoy en día, la red de Internet combina una gran cantidad de información diferente. Esto plantea la necesidad de utilizar recursos externos como fuentes de información. No todos los usuarios tienen ciertos conocimientos en el campo de los idiomas extranjeros para trabajar con dichas fuentes. Pero, sin embargo, para un estudio cómodo de los sitios, han aparecido extensiones especiales que se instalan directamente en el navegador. Gracias a esto, no necesita descargar aplicaciones voluminosas a su computadora y puede traducir la página al ruso muy fácilmente.

Traducción en el navegador Yandex

Primero, hablemos del traductor de sitios web integrado en Yandex. Los usuarios no necesitan pedir ayuda servicios de terceros. Uno de sus beneficios es admitir la mayoría de los idiomas.

Como traducir

Yandex Browser ofrece varias opciones utilizando un traductor interno.

Para traducir una página del sitio en Yandex al ruso, haga lo siguiente:

En algunos casos, el navegador no puede ofrecer traducción automática, por ejemplo, cuando la información en el sitio es solo la mitad en un idioma extranjero.

Si automático la traduccion no funciona:

Hace poco la actualización está fuera para Yandex.Translate, tiene un nuevo algoritmo analítico basado en redes neuronales. Ahora puede traducir muchas veces más rápido y con mayor precisión. Las redes neuronales fueron capaces de enseñar al navegador a determinar tipo de textos colocados.

Ajustes

Si las páginas no se traducen por algún motivo, entonces en este caso es necesario usar la configuración para habilitar la opción deseada:

Sistema de traducción de palabras y frases.

Este sistema es híbrido y combina nuevas tecnologías y antiguas. Esto se hizo principalmente debido al hecho de que la traducción no siempre era posible de hacer legible. El principio de funcionamiento es bastante simple. Usuario resalta una palabra o frase y luego lo envía para su traducción. Los módulos neuronales y estadísticos analizan el texto, construyéndolo en una estructura correcta. Luego presentan el resultado al usuario.

La traducción de frases se ve así:

Para habilitar o deshabilitar el traductor en Yandex, debe realizar una serie de acciones:

Traductor en Google Chrome

Google Chrome es uno de los navegadores más funcionales de la actualidad. Con él, puedes ver contenido extranjero sin tener ningún conocimiento. El traductor incorporado vendrá al rescate, que editará rápidamente el texto.

Trabajando con el servicio

El proceso es muy simple:

Ajustes

Para habilitar la traducción de páginas en Google Chrome, debe hacer lo siguiente:

Cuando la función está activada, si el usuario visita sitios que contienen información textual escrita en un idioma extranjero, el navegador sugerirá traducir la página automáticamente.

Traducción en Mozilla Firefox

En el navegador Mozilla Firefox no hay un módulo de traducción incorporado, por lo tanto, para traducir una página de Mozilla al ruso, debe usar una extensión de terceros.

Adición S3.Traductor

Uno de los traductores de páginas más populares para Firefox es el complemento S3. Para descargarlo, debe ir a la tienda de complementos de Firefox. Una vez instalado el software, debe reiniciar el navegador.

Cómo utilizar:

Trabajar con fragmentos se ve así:

• en el sitio web seleccionamos el fragmento de texto o palabra necesario;
• haga clic en la selección botón derecho del ratón ratón, seleccione " Traducir selección". Aparecerá un área en la parte inferior de la pantalla donde se mostrará el resultado.

Extensión ImTranslator

Un complemento pequeño pero funcional para Firefox que traducirá texto a 90 idiomas. Al mismo tiempo, el usuario puede personalizarlo de manera flexible para que se ajuste a sus necesidades, ya que la gama de funciones es muy amplia.

• descargar y Instalar en pc extensión;
• requerido después de la instalación reiniciar navegador;
• en ventana abierta navegador junto a la barra de búsqueda aparecerá el botón"Imtraductor";
• vaya al sitio web deseado y seleccione el texto;
• haga clic en el botón traductor en el menú contextual y busque el servicio con el que desea obtener el resultado;
• pegue el texto copiado en la ventana, haga clic en " traductor". El resultado se mostrará en una ventana separada.

Barra de herramientas de Google

Un pequeño botón que utiliza el servicio Google Translate. El complemento es bastante funcional, puede traducir tanto pequeños fragmentos de información como páginas enteras.

Usarlo es bastante simple:

• abra el sitio donde se publica el texto deseado;
• seleccione una frase o palabra, abra el botón, en el menú contextual, haga clic en "Traducir el fragmento de texto seleccionado";
• para traducir una página completa al ruso, simplemente abra el complemento y seleccione el elemento apropiado en el menú.

Extensión de traductor para Opera

Desafortunadamente, no hay muchas extensiones de traducción para el navegador Opera. Pero existe el complemento Traductor, que es el mejor en este momento. Tiene muchos parámetros incorporados para una optimización flexible.

Después de la instalación, debe reiniciar su navegador.

Antes de comenzar a trabajar, debe hacer la configuración traductor:

• haga clic en el ícono del complemento cerca de la barra de direcciones;
• en el menú contextual seleccione " Ajustes»;
• A continuación, se abrirá la ventana de opciones de extensión. Aquí puedes hacer ajustes a criterio del usuario. Se recomienda que la opción "Idioma predeterminado" no se modifique. Puede cambiar la ubicación del botón y el número de pares de idiomas.

Para traducir una página en Opera usando Traductor, haga lo siguiente:

Hay una segunda forma:

• abra la extensión haciendo clic en el icono de la barra de herramientas;
• en la ventana abierta en el campo superior pega el enlace a la página que desea traducir;
• entonces será redirigido de nuevo.

Una opción adicional es seleccionar la más servicio óptimo: "Google", "Bing", "Promt", "Babylon", "Pragma" y "Urban".

Los mejores servicios en línea.

Traductor de Google

Google Translate es uno de los servicios populares que traduce sitios web en línea a más de 90 idiomas diferentes. Tiene la capacidad de traducirlo y mejorarlo instantáneamente. El resultado resultante poder enviar sobre Email y en la pared redes sociales directamente desde la ventana de trabajo.

Cómo utilizar el servicio:

Traducir sitio

Este servicio ofrece a los usuarios transferencia instantánea páginas web y fragmentos de texto. Le permite utilizar herramientas adicionales cuando trabaja con texto: un diccionario, un corrector ortográfico y un teclado virtual. Además, para la precisión del resultado, Translate proporciona elección de tema texto original.

Para traducir un sitio web en línea, haga lo siguiente:

Si su dispositivo tiene " Traductor de google”, luego puede usar la traducción del texto seleccionado en cualquier aplicación, incluidos los navegadores.

Google Chrome

De forma predeterminada, el navegador Chrome tiene una función para traducir sitios automáticamente al idioma de la interfaz usando servicio de google. Si está deshabilitado, vaya a "Configuración" → "Avanzado" → "Configuración del sitio" → "Traductor de Google" y active la traducción. Se mostrará una consulta en la parte inferior de las páginas en idiomas extranjeros. Para que Chrome siempre traduzca sitios en un determinado idioma, debe habilitar la opción "Traducir siempre...". Google Translate admite 103 idiomas.

Navegador Yandex

En los dispositivos Android, este navegador móvil a las órdenes del usuario traduce los sitios al idioma de la interfaz. Para hacer esto, vaya al menú y haga clic en "Traducir página". También puede seleccionar otro idioma en el panel izquierdo mientras traduce. 94 idiomas están disponibles en Yandex.Translate.

Firefox

Si está utilizando este navegador móvil, deberá instalar una extensión como Tap Translate para traducir páginas. Traducirá el texto seleccionado a cualquiera de los idiomas disponibles (se admite el ruso).

iOS

safari

Este navegador no tiene una función de traducción de páginas incorporada, pero puede instalar extensiones especiales.

Yandex traducir

Traducir para Safari

Traductor de Microsoft

Lo mismo se puede hacer con la aplicación de Microsoft. En la configuración, deberá elegir qué idioma traducir a Safari. En total, la aplicación admite más de 60 idiomas. Al resaltar el texto en la página traducida, verá su versión original.

Google Chrome

La capacidad de traducir automáticamente las ofertas de los sitios. navegador cromo para iOS Utiliza "Google Translate" con 103 idiomas. De forma predeterminada, el navegador ofrece traducir las páginas al idioma de la interfaz. Si esto no sucede, debe habilitar la función en el menú "Configuración" → "Avanzado" → "Configuración de contenido" → "Traductor de Google". Para traducir de un idioma específico sin preguntar, haga clic en "Traducir siempre...".

Internet no se limita al clúster Ru. El usuario puede recibir cualquier información desde cualquier país del mundo. El problema es cómo esta informacion percibir. Es bueno si eres políglota y sabes muchos idiomas extranjeros. Pero solo hay unas pocas de esas personas en la masa total, y a veces se requiere información aquí y ahora.

Y si Google fue el primero en ayudar, ahora todo ha cambiado. El traductor incorporado para el navegador Yandex será una excelente salida. Sí, el trabajo de un traductor a veces está lejos de ser ideal, pero comprender al menos el significado del texto traducido con página abiertaél siempre ayudará.

Configuración por defecto

Al instalar el navegador Yandex, el traductor ya está instalado y configurado de forma predeterminada y gratuita.

¡Importante! Cuando abre una página con contenido que no sea su idioma nativo, el navegador le ofrecerá traducirlo automáticamente.

Tras la confirmación, las páginas se traducirán del inglés al ruso como el idioma que haya establecido como idioma principal para su navegador. Si necesita una traducción a otro, deberá utilizar los servicios de un traductor en línea de Yandex o configurar su navegador.

contraste Esta aplicación de navegador integrada es fácil de usar y configurar.

Características

1. Elección del volumen de traducción (parcial o total). Esta opción le permite traducir todo el contenido de la página abierta, un solo texto o cualquier palabra incomprensible.
2. La segunda función útil del traductor es verificación automática ortografía del texto introducido en los campos. Si comete un error, el navegador subrayará la palabra incorrecta y también mostrará sugerencias del diccionario.
3. Traductor en el navegador Yandex, si es necesario, puede deshabilitar o prohibir la traducción a un idioma en particular. Esto se hace en la configuración del propio navegador.

Traducción automática

Como ya se mencionó, el traductor automático está configurado de tal manera que le permite traducir el texto escrito con la máxima similitud con el original. Hay dos formas de usar este complemento:
1. Con información sobre herramientas automática:

• Para hacer esto, abrimos una página con contenido diferente a nuestra localización predeterminada;
• Aparecerá una línea emergente en la esquina superior izquierda de la página del navegador que indica el idioma de origen del texto y un botón de traducción automática.
• Presionamos el botón y en un par de segundos obtenemos la traducción de toda la página.

2. Usando Menú de contexto. Cómo funciona:

• Si por algún motivo no aparece el botón de transferencia automática, la transferencia se puede realizar manualmente. Para hacer esto, haga clic derecho en el menú contextual en cualquier parte de la página;
• Seleccione el elemento "Traducir al ruso";
• Todo el sitio, como en el ejemplo anterior, se traducirá a su idioma nativo.

A veces sucede que el navegador Yandex no puede determinar la localización original y el texto no se puede traducir. En este caso, puede seleccionar manualmente el idioma con el que funcionará el traductor automático:
1. También abrimos la página con información;

2. En la esquina superior izquierda encontramos una línea emergente;

3. Junto al botón, busque el cuadro de lista desplegable y haga clic en él.

4. Aparecerá una lista frente a nosotros, donde seleccionamos el elemento "Traducir de otro idioma" y seleccionamos el deseado.

traducción parcial

A veces hay situaciones en las que no es necesario transferir todo el volumen. Suficiente para entender palabras clave o fragmentos. En este caso, puede utilizar la función de traducción parcial del texto de la página. Para esto:

• Seleccionamos el fragmento de texto que nos interesa;
• En este caso, aparecerá inmediatamente la barra de herramientas, en la que seleccionamos el botón en forma de flecha hacia abajo.
• En la ventana que se abre, se mostrará la traducción del fragmento de texto actual.
• O puede hacerlo a la antigua usanza: haga clic derecho para abrir el menú contextual;

Este método también implica seleccionar manualmente el idioma original para una traducción más precisa. En la ventana que se abre con la traducción, se mostrará el idioma junto al texto. Al hacer clic en el botón al lado, obtendremos acceso a una lista enorme con los idiomas del mundo.

Naturalmente, los usuarios tienen la oportunidad de elegir su propio idioma. Para hacer esto, en la esquina superior izquierda de la ventana que se abre, debe hacer clic en el botón "idioma" y seleccionar la opción requerida del menú presentado.

Traducción de palabras individuales

Hay situaciones en las que, al navegar por las páginas, se encuentran palabras individuales que requieren traducción. Los desarrolladores del navegador web han presentado una gran oportunidad para hacer esto con solo una tecla en el teclado:

1. Pase el cursor sobre la palabra deseada;
2. Presione la tecla Mayús;
3. La palabra se resaltará inmediatamente con un marcador naranja y las opciones de traducción aparecerán junto a ella.

Deshabilitar la traducción automática

Si habla con fluidez el idioma original o simplemente no necesita traducir sitios, puede desactivar la línea emergente con una sugerencia de traducción.

Esto se hace tan simple como los otros pasos:

1. En la línea emergente, presione el botón con la flecha hacia abajo para llamar al menú contextual.
2. Elija "Nunca traducir de... idioma" o "Nunca traducir este sitio".

La segunda opción es usar la configuración del navegador Yandex:

1. Abra la página del navegador;
2. Presione el botón de menú (arriba a la derecha);
3. Ir a la configuración;
4. Desplácese hacia abajo y haga clic en "Configuración avanzada";
5. Encontramos la sección "Idiomas";
6. Desmarque la casilla "Ofrecer la traducción de páginas cuyo idioma difiere del idioma de la interfaz".

Reinicie el programa para que los cambios surtan efecto.

¡Atención! Al deshabilitar cualquier opción en esta sección de configuración, ya no recibirá sugerencias de traducción automática. Para encender el traductor, siga el procedimiento inverso.

Resumiendo, se puede concluir que tecnologías modernas hacernos la vida mucho más fácil. Ahora no hay necesidad de aprendizaje profundo idioma extranjero para captar el significado del texto. El traductor en el navegador Yandex es una excelente extensión para navegar por Internet en toda regla. Y, a pesar de que, si bien la traducción automática dista mucho de ser ideal, las bases del idioma se mejoran constantemente y cada día la calidad del contenido traducido es mejor y más legible. Si aún no ha tenido tiempo de descargar e instalar un navegador con una opción similar, le recomendamos que lo haga lo antes posible.

Cada usuario de Internet, tarde o temprano, se encuentra con recursos de Internet extranjeros. Y aquí surge el problema de la barrera del idioma, para una persona que no tiene conocimiento de un idioma extranjero o con un conocimiento insuficiente del mismo, será difícil entender el menú de un determinado portal de Internet o comprender sus contenidos. En consecuencia, existe una necesidad urgente de traducir el texto de un recurso extranjero. red global La Internet.

Cómo traducir una página en Mozilla al ruso

Desafortunadamente, en la versión estándar del navegador de Internet no hay una función automática para traducir la parte del texto del sitio web, pero esto no debería ser motivo para cambiar el navegador.

Existe una gran cantidad de servicios para la conversión online de páginas web de un idioma a otro, así como una lista igualmente extensa módulos de software, capaz de "enseñar" al navegador del usuario a traducir texto de varios sitios extranjeros.

Existen varias soluciones y métodos para traducir páginas en Firefox.

De estos, se pueden distinguir dos de los tipos más comunes de traducción de páginas de un idioma extranjero al ruso. La diferencia entre ellos radica en la conversión de todo el texto del sitio o de una pieza específica de material impreso que interese al usuario. Por supuesto, nadie habla de una traducción profesional que tenga en cuenta todos los matices de un campo de actividad en particular, pero para comprender el significado general del texto de un recurso web, esto debería ser suficiente (especialmente porque el usuario promedio, con un pequeño porcentaje de excepciones, a menudo no se encuentra con documentación vocacional difícil de leer).

El más popular entre los visitantes de la World Wide Web es el complemento traductor para Firefox. Hay muchos complementos diferentes, alrededor de seiscientas piezas.

Considere una de las opciones más populares para dicho complemento: S3. Traductor de Google.

Para empezar en el menú Navegador Mozilla Firefox necesita seleccionar la pestaña "Complementos".

Nota: No importa en qué idioma se ingresará esta palabra al realizar la búsqueda.

Luego buscamos, encontramos el traductor en línea que te gusta y hacemos clic en el botón "Instalar".

El paso final para aplicación instalada, se requiere activación mediante recarga de extensión. Para hacer esto, debe realizar la acción "Reiniciar ahora" (Reiniciar ahora).

Después de todas las acciones anteriores, para la traducción en línea del contenido de los recursos de Internet, deberá hacer clic en el ícono del traductor y seleccionar el elemento de interés para convertir el texto de un idioma extranjero a su idioma nativo o cualquier otro accesible para la percepción:

Traducción de fragmentos de texto

Para traducir un fragmento de texto, el usuario debe seleccionar el texto de interés, seleccionar la acción "Traducir texto seleccionado" (traducir texto seleccionado). Aparecerá una ventana de traductor en la parte inferior de la página, donde deberá especificar el idioma al que desea traducir la información de interés. Luego haga clic en el botón "Traducir".