সম্প্রতি, আজারবাইজানীয় ভাষায় প্রোগ্রামের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, যা ফেব্রুয়ারী 2013 সালে উত্পাদিত আজারস্পেস 46-এর লঞ্চের সাথে যুক্ত। এই জাতীয়তার এক মিলিয়নেরও বেশি প্রতিনিধি মস্কো এবং মস্কো অঞ্চলে বাস করে। একটি স্যাটেলাইট ডিশ ইনস্টল করা আপনাকে ইভেন্ট, আপনার জন্মভূমির খবর এবং ভাষা ও ঐতিহ্য বজায় রাখতে সাহায্য করবে।
একটি স্যাটেলাইটের সাথে সংযোগ করার সময়, দক্ষিণমুখী দৃশ্যমানতা প্রয়োজন। উঁচু ভবন এবং জানালার কাছাকাছি গাছ অভ্যর্থনা একটি বাধা হতে পারে. এই ক্ষেত্রে, ইনস্টলেশন ছাদে বাহিত হয়।
মস্কোতে, বাড়ির পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থার সাথে ছাদে অ্যাক্সেসের বিষয়ে সম্মত হয়। একটি ব্যক্তিগত বা দেশের বাড়িতে একটি অ্যান্টেনা ইনস্টল করা অনেক সহজ: ডিশটি একটি বিল্ডিং উইন্ডো থেকে বা ছাদে মাউন্ট করা যেতে পারে।
আজারবাইজানীয় ভাষায় জনপ্রিয় চ্যানেল
- . আজারবাইজানের সকল প্রধান কর্মসূচির গ্রহণযোগ্যতা। কোন সাবস্ক্রিপশন ফি. আপনার 90-120 সেমি ব্যাস সহ একটি অ্যান্টেনার প্রয়োজন হবে। ছোট ব্যাস সহ সরঞ্জামগুলির জন্য, সংকেত দুর্বল এবং অস্থির হবে। জর্জিয়ান চ্যানেলগুলিও গ্রাহকদের জন্য উপলব্ধ হবে৷
- . শুধু একটি. আপনার 90-120 সেমি ব্যাস সহ একটি প্লেটের প্রয়োজন হবে। গ্রাহকরাও দেখতে পারবেন বড় সংখ্যাইউরোপীয়, এশিয়ান, আফ্রিকান প্রোগ্রাম।
স্যাটেলাইট সরঞ্জাম
স্যাটেলাইট থেকে আজারবাইজানীয় টেলিভিশন সরঞ্জামগুলিতে প্রাপ্ত হয়:
- অ্যান্টেনা d=0.9-1.2m
- লিনিয়ার পোলারাইজেশন কনভার্টার
- উপসর্গ
- টিভি তার
- সংযোগকারী
সঠিকভাবে নির্বাচিত অ্যান্টেনা ব্যাস সংকেতের স্থায়িত্বকে প্রভাবিত করে। আকার যত বড় হবে, তত বেশি স্থিতিশীল, নির্ভরযোগ্য সংকেত আপনি পেতে পারেন। স্যাটেলাইট থেকে সংকেত খারাপ আবহাওয়ায় দুর্বল হয়ে যায়, ছোট অ্যান্টেনাগুলির সাথে সমস্যা দেখা দিতে পারে: ড্রিপস, ছবির ক্ষতি। সরঞ্জামগুলি উপাদান এবং রঙেও আলাদা। সবচেয়ে সাশ্রয়ী মূল্যের ইস্পাত অ্যান্টেনা, কিন্তু তারা সবচেয়ে স্বল্পস্থায়ী হয়. ইস্পাত দ্রুত মরিচা, এবং প্লেট শীঘ্রই প্রতিস্থাপন করতে হবে. অ্যালুমিনিয়াম অ্যান্টেনাগুলি আরও নির্ভরযোগ্য এবং টেকসই, তবে সেগুলি আরও ব্যয়বহুল।
সকল অনুষ্ঠান সম্প্রচার করা হয় খোলা ফর্ম, কোন সাবস্ক্রিপশন ফি. প্রায় কোনো স্যাটেলাইট রিসিভার সংযোগের জন্য উপযুক্ত। বাজেট মডেলগুলি MPEG2 ফর্ম্যাটে কাজ করে, আরও ব্যয়বহুলগুলি MPEG4 ফর্ম্যাটে সমর্থন করে এবং HDTV গ্রহণ করে৷ স্যাটেলাইটে HD-তে এখনও কয়েকটি আজারবাইজানীয় প্রোগ্রাম রয়েছে, তবে টেলিভিশন সর্বদা বিকাশ করছে এবং অদূর ভবিষ্যতে ডিজিটাল এইচডি চ্যানেলের সংখ্যা বৃদ্ধি পাবে।
আজারস্পেস 2020 থেকে আজারবাইজানীয় চ্যানেল এবং ফ্রিকোয়েন্সি
সেটিংসটি "ম্যানুয়াল অনুসন্ধান" বিভাগে সেট-টপ বক্স মেনুর মাধ্যমে তৈরি করা হয়।
- TOPAZ: 11095H, 30000, 5/6
- ডালগা, স্পেস, লিডার, রিয়েল, দুনিয়া, সিবিসি স্পোর্ট: 11134 এইচ, 27500, 5/6
- AZTV, ICTIMAI, CBC, MEDENIYYET, IDMAN, XEZER, AZAD, MUZ TV: 11175 H, 27500, 5/6.
আন্তর্জাতিক সম্প্রচারে আমাদের ডসিয়ারের অংশ হিসাবে রাশিয়ান ভাষায় আজারবাইজানের সম্প্রচার সম্পর্কে তথ্য বিভিন্ন দেশরাশিয়ান ভাষায় শান্তি।
তেলের অর্থ দিয়ে, আজারবাইজান ইউরোপের সবচেয়ে জনপ্রিয় উপগ্রহ, ইউটেলস্যাট হটবার্ড 13.0 জিআর-এ ভালভাবে প্রতিনিধিত্ব করে। E. সেখানে, চারটি আজারবাইজানীয় টিভি চ্যানেল AZ TV, Ictimai Televiziya, CBC, Lider TV, সেইসাথে আজারবাইজানীয় রাষ্ট্রীয় রেডিও রেডিও রেসপাব্লিকা এনকোডেড আকারে সম্প্রচার করে।
হটবার্ড স্যাটেলাইট হল সর্বোত্তম উপায় (ইন্টারনেট সম্প্রচার ব্যতীত) বিদেশী দর্শকদের সারা ইউরোপ, রাশিয়ার ইউরোপীয় অংশ এবং ককেশীয় ও কাস্পিয়ান রাজ্যে আজারবাইজানি সম্প্রচার গ্রহণ করার জন্য। উল্লেখ্য যে এই সমস্ত চ্যানেল (অন্যান্য সমস্ত আজারবাইজানীয় টেলিভিশন এবং রেডিও চ্যানেলের মত) আজারবাইজানীয় জাতীয় উপগ্রহ AzerSpace 1 46.0 gr-এ রয়েছে। E, যেখান থেকে আজারবাইজানের ঘরোয়া শ্রোতাদের দ্বারা এগুলি আনকোডেড আকারে পাওয়া যায়। কিন্তু আপনি যদি আজারবাইজানের সমস্ত সম্প্রচার দেখতে চান এবং আজারবাইজানীয় ভাষায় কথা বলতে চান, তবে আপনাকে অবশ্যই হটবার্ডে নয়, আজারস্পেস-এ টিউন করতে হবে (যদিও এই ধরনের দর্শকদের জন্য আজারবাইজানীয় টিভি থেকে পাওয়া আরও সুবিধাজনক হবে। তুর্কি স্যাটেলাইট Türksat 42.0 gr E - সেখানে তুর্কি টেলিভিশন এবং রেডিও সম্প্রচার স্পষ্টভাবে রয়েছে - এবং তুর্কি এবং আজারবাইজানিরা একে অপরকে অনুবাদক ছাড়াই বোঝে, কিন্তু বাকুতে সরকার কর্তৃক তার জাতীয় উপগ্রহ AzerSpace 1 উৎক্ষেপণের পর। আগে, আজারবাইজানীয় টেলিভিশন চ্যানেলগুলি তুর্কসাট থেকে তাদের স্যাটেলাইটে স্যুইচ করেছিল, এবং এখন আজারবাইজানের জনসাধারণ (তুর্কি এবং নিজের উভয়কেই ধরতে) একই সময়ে তুর্কি এবং আজারবাইজানীয় উভয় উপগ্রহের সাথে সুর মেলাতে বাধ্য হয় - সৌভাগ্যক্রমে, তারা কাছাকাছি অবস্থিত, এবং একটি "থালা" যথেষ্ট)।
আজারবাইজানের প্রধান রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন চ্যানেল, AZ TV, প্রথম প্রজাতন্ত্রী অনুষ্ঠান Az-এর উত্তরসূরি। SSR - রাশিয়ান ভাষায় স্থানীয় সময় 18:00 এ সপ্তাহের দিনের সংবাদ প্রকাশের প্রস্তাব দেয় (বাকু সময় মস্কোর শীতকালীন সময়ের থেকে এক ঘন্টা এগিয়ে, বা UTC +4 ঘন্টা)।
ভিডিও: 22 মে, 2013 তারিখে AZ TV থেকে রাশিয়ান ভাষায় প্রকাশিত সংবাদের একটি নমুনা (আর্কাইভ থেকে):
6 মিনিটের জন্য। 24 সেকেন্ড এই সমস্যানিউজ আজারবাইজান সম্পর্কে পোলিশ জাতীয় টেলিভিশন অনুষ্ঠানের একটি গল্প সম্প্রচার করেছে, যেখানে দেশটির নামের উৎপত্তির একটি সংস্করণ - "আজারবাইজান" - আলোচনা করা হয়েছে।
চ্যানেলের বার্তাটি বলে:
“দেশে একটি স্থিতিশীল আয় অর্জিত হয়েছে সমৃদ্ধ তেল এবং গ্যাস ক্ষেত্রের জন্য ধন্যবাদ, এবং আজারবাইজান বিশ্বের একমাত্র অঞ্চল যেখানে কিছু জায়গায় আপনি মাটি থেকে আগুন ফেটে যেতে দেখতে পারেন। একটি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য যা নিশ্চিত করে যে আজারবাইজান প্রাকৃতিক সম্পদে কতটা সমৃদ্ধ তা হল ইয়ানারদাগ ("জ্বলন্ত পর্বত") নামক একটি জায়গার অস্তিত্ব, যেখানে প্রাকৃতিক গ্যাস জ্বলে এবং ক্রমাগত বেরিয়ে যায়। এক সময়ে এমন আরও অনেক জায়গা ছিল, কিন্তু কাঁচা গ্যাস ব্যবহারের ফলে, শুধুমাত্র একটিই অবশিষ্ট ছিল, যে কারণে এই জায়গাটি সুরক্ষিত।
আজারবাইজান হাজার হাজার বছর ধরে এই জ্বলন্ত আগুনের জন্য গর্বিত, এবং তাই এর নাম "আগুনের দেশ" আজারবাইজানীয় ইতিহাসবিদ রিজভান হুসেনভের মতে, এখন খুব কম লোকই এই নামের উৎপত্তি নিয়ে বিতর্ক করে।
দেশের নামের প্রথম অংশ "azər" এর অর্থও "আগুন"।
আজারবাইজানে আগুনের সাথে জড়িত অনেক কিংবদন্তির অস্তিত্বের কথা উল্লেখ করে, রিজভান হুসেনভ স্মরণ করেন যে "আগুনের ভূমি" শতাব্দী ধরে কাস্পিয়ান উপকূলে যাওয়া জাহাজগুলিকে সঠিক পথ বেছে নিতে সাহায্য করেছে। কখনও কখনও আজারবাইজানে আগুন জলেও দেখা যেত। স্থানীয় জনগণ কখনই মাটি থেকে ক্রমাগত জ্বলতে থাকা আগুনকে ভয় পায়নি। একজন স্থানীয় বাসিন্দা, একজন বয়স্ক মহিলা, একটি সাক্ষাত্কারে একজন সংবাদদাতাকে বলেছেন যে সময়ে যখন বিদ্যুৎ ছিল না, লোকেরা এই প্রাকৃতিক আগুনে খাবার রান্না করত এবং সেনাবাহিনী এমনকি এখানে ক্যাম্প স্থাপন করেছিল,” স্টেশনটি রিপোর্ট করেছে।
আপনি সম্প্রচারকারীর ওয়েবসাইটে এজেড টিভির সরাসরি সম্প্রচার দেখতে পারেন: aztv.az/canli/aztv-canli.htm(সাইটে কোন ভিডিও সংরক্ষণাগার এখনো আছে).
এছাড়াও, একই সময়ে রাশিয়ান ভাষায় টেলিভিশন সংবাদ প্রকাশ অর্ধ-রাষ্ট্র, তথাকথিত প্রস্তাব। "আজারবাইজানের পাবলিক টেলিভিশন" - ইকতিমাই টেলিভিজিয়া (2005 সালে চালু হয়েছিল যাতে আজারবাইজান পাবলিক ব্রডকাস্টিং উপস্থাপন করে ইউরোপীয় সম্প্রচার ইউনিয়নে যোগ দিতে পারে)।
আজারবাইজানীয় রাষ্ট্রীয় রেডিও রেডিও রেসপাব্লিকা স্থানীয় সময় 15:00 এ রাশিয়ান ভাষায় একটি সংক্ষিপ্ত সংবাদ সম্প্রচার করে (বাকু সময় মস্কোর শীতকালীন সময়ের থেকে এক ঘন্টা এগিয়ে, বা UTC +4 ঘন্টা)।
আজারবাইজানীয় রেডিও ইন বাসআপনি এখানে শুনতে পারেন: aztv.az/canli/radio-canli-yayim.htm(এখনও কোন প্রোগ্রাম সংরক্ষণাগার নেই)
উল্লেখ্য যে AZ TV, Ictimai Televiziya এবং Radio Respublika, রাশিয়ান ভাষায় উপরে উল্লিখিত সংক্ষিপ্ত সন্নিবেশগুলি বাদ দিয়ে, প্রায় একচেটিয়াভাবে আজারবাইজানি ভাষায় সম্প্রচার করে।
উপরের তিনটি সম্প্রচারকের সংবাদ প্রকাশ বিরক্তিকর এবং অফিসিয়াল, তারা প্রধানত রাষ্ট্রপতি ইলহাম আলিয়েভ এবং তার স্ত্রী মেহরিবান এবং এমনকি দম্পতির সন্তানদের কার্যকলাপকে কভার করে এবং পিতা "জাতীয় নেতা" হায়দার আলিয়েভের স্মৃতিকেও মহিমান্বিত করে। বর্তমান রাষ্ট্রপতির।
ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি (সিবিসি) টিভি চ্যানেলটি আরও আকর্ষণীয় বলে মনে হচ্ছে। সিবিসি হল বিদেশী দেশগুলির জন্য একটি আধা-সরকারি আজারবাইজানীয় টেলিভিশন সম্প্রচারকারী যা ইংরেজি, রাশিয়ান, ফার্সি, আর্মেনিয়ান এবং আজারবাইজানি ভাষায় সংবাদ অনুষ্ঠান সম্প্রচার করে। প্রাথমিকভাবে, এই সমস্যাগুলি ইউরোনিউজ মডেল অনুসারে প্রকাশিত হয়েছিল (অর্থাৎ অন-ক্যামেরা উপস্থাপক ছাড়া), কিন্তু 2014 সাল থেকে সেগুলি প্রসারিত করা হয়েছে। ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানির সংবাদ প্রকাশ, AZ টিভির বিপরীতে, কাস্পিয়ান অঞ্চলের পরিস্থিতি ব্যাপকভাবে কভার করে এবং প্রতিবেশীদের কঠোরভাবে সমালোচনা করে - উদাহরণস্বরূপ, ইরান বা আর্মেনিয়া। সাধারণভাবে, ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি বলে যে বাকুর কর্তৃপক্ষ আন্তর্জাতিক পরিস্থিতি সম্পর্কে কী মনে করে, কিন্তু রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনে তারা কী বলতে চায় না। ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি আজারবাইজান SOCAR জাতীয় রাষ্ট্রীয় তেল কর্পোরেশন দ্বারা অর্থায়ন করে। উল্লেখ্য যে আগে ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানিকে এটিভি ইন্টারন্যাশনাল বলা হতো, কারণ কর্তৃপক্ষের পক্ষ থেকে, এটি চালু করা হয়েছিল (2009 সালে) এবং এটি বাণিজ্যিক টেলিভিশন চ্যানেল আজাদ আজারবাইকান টিভি দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।
ফেব্রুয়ারী 2015 অনুসারে, ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানির দ্বারা পনের মিনিটের সংবাদ প্রকাশিত হয় সপ্তাহের দিনগুলিতে দুপুর 2টা, 4টা এবং বাকু সময় 6টা; শনিবার, 16:00-এ রাশিয়ান-ভাষায় প্রকাশ বাতিল করা হয়, তবে 18:00-এ রাশিয়ান ভাষায় সপ্তাহের ইভেন্টগুলির আধা ঘন্টার পর্যালোচনা প্রকাশিত হয়। দয়া করে মনে রাখবেন যে রবিবারে সংবাদ প্রকাশ করা হয় না (মনে রাখবেন, বাকু সময় মস্কোর শীতকালীন সময়ের থেকে এক ঘন্টা এগিয়ে, অর্থাৎ UTC +4 ঘন্টা)।
ভিডিও: 1 জুন, 2013 তারিখে ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি থেকে রাশিয়ান ভাষায় প্রকাশিত সংবাদের একটি নমুনা:
এই CBS নিউজকাস্ট থেকে (50 সেকেন্ডে রেকর্ড করা হয়েছে):
“আজারবাইজান যেকোনো উপায়ে তার আঞ্চলিক অখণ্ডতা পুনরুদ্ধার করতে প্রস্তুত। আজারবাইজানের রাষ্ট্রপতি ইলহাম আলিয়েভ প্রজাতন্ত্র দিবস উপলক্ষে এক সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিয়ে বলপ্রয়োগ করে তার ভূমি মুক্ত করার জন্য আজারবাইজানের প্রস্তুতি ঘোষণা করেছেন। “বাস্তবে, এখানে পছন্দটি এতটা দুর্দান্ত নয়: হয় সামরিক পথ বা শান্তিপূর্ণ পথ। আমরা উভয় বিকল্পের জন্য প্রস্তুত. এবং তারা কখনই সামরিক পথকে অস্বীকার করে না, "আজারবাইজানি রাষ্ট্রের প্রধান বলেছেন।
তার মতে, আন্তর্জাতিক আইন এবং জাতিসংঘের সনদ আজারবাইজানের আত্মরক্ষার অধিকারকে স্বীকৃতি দেয় এবং যে কোনো সময় আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় আজারবাইজানি হিসেবে স্বীকৃত ভূখণ্ডে যে কোনো অপারেশন পরিচালনা করে। নাগোর্নো-কারাবাখ ইস্যু একটি অগ্রাধিকার, সবচেয়ে মৌলিক সমস্যা...
ইলহাম আলিয়েভ বলেন, "আজারবাইজানের জনসংখ্যা সাড়ে নয় মিলিয়নের কাছাকাছি, যেখানে আর্মেনিয়ায় দুই মিলিয়নেরও কম লোক বাস করে।" রাষ্ট্রপতি উল্লেখ করেছেন যে যদি এই প্রবণতা অব্যাহত থাকে তবে পাঁচ থেকে সাত বছরের মধ্যে আজারবাইজানের জনসংখ্যা আর্মেনিয়ার জনসংখ্যার চেয়ে দশগুণ বেশি হবে। "আর্মেনিয়ার সরকারী পরিসংখ্যান অনুসারে, প্রতি বছর 80-100 হাজার মানুষ চিরতরে এই দেশ ছেড়ে চলে যায়, আমরা আর্মেনিয়াকে বিচ্ছিন্ন রাখব এবং রাখব, এবং সামরিক ক্ষেত্রে সহ আমাদের সম্ভাবনার বৃদ্ধি অর্জনের জন্য সমস্ত সুযোগ ব্যবহার করতে হবে। আজ, আজারবাইজানীয় সেনাবাহিনী দক্ষিণ ককেশাসের সবচেয়ে শক্তিশালী সেনাবাহিনী," আজারবাইজানি রাষ্ট্রের প্রধান বলেছেন," স্টেশনটি রিপোর্ট করেছে .
ভিডিও:এবং 27 জানুয়ারী তারিখে ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি থেকে রাশিয়ান ভাষায় প্রকাশিত সংবাদের আরেকটি নমুনা। 2015:
9 মিনিটের জন্য। 50 সেকেন্ড এই নিউজ রিলিজটি আজারবাইজান যাকে "ককেশীয় সবকিছুর জন্য আর্মেনিয়ার বয়োগ" বলে তার একটি আকর্ষণীয় ওভারভিউ প্রদান করে, রিলিজের বার্তাটি "আর্মেনিয়া কীভাবে প্রতিবেশী ককেশীয় জনগণ এবং দেশগুলির সংস্কৃতিকে উপযুক্ত করার চেষ্টা করছে তার নতুন পরিস্থিতি সম্পর্কে কথা বলে" - বিশেষ করে, "আজারবাইজানের ঘোষণা খাবারগুলি আর্মেনিয়ান", উদাহরণস্বরূপ লাভাশ, বা "আজারবাইজানীয় নৃত্য উজান্ডারে উপযুক্ত করার জন্য।" এছাড়াও, ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি এই গল্পে বলেছে: "আর্মেনিয়াকে তার চুরি এবং চুরির কাজে সাহায্য করা হচ্ছে অন্যান্য রাজ্যগুলি যেগুলি ককেশীয় জনগণের ইতিহাস থেকে অনেক দূরে," রাশিয়ানদের একটিতে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনাকে উদাহরণ হিসেবে উল্লেখ করে। টেলিভিশন প্রোগ্রাম, স্টেশন রিপোর্ট.
আপনি রাশিয়ান সম্প্রচার সহ ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানির সরাসরি সম্প্রচার দেখতে পারেন চ্যানেলের ওয়েবসাইটে: cbc.az/ru/live (এই নতুন সাইটটি পরীক্ষা মোডে কাজ করছে)। এবং এছাড়াও, আজারবাইজানের প্রধান টিভি চ্যানেলের মতো - এজেড টিভি, যেমনটি ইতিমধ্যে উল্লিখিত হয়েছে - এবং উপগ্রহে আজারস্পেস 1 46.0 জিআর। ই এবং ইউটেলস্যাট হটবার্ড 13.0 জিআর। E. সম্পূর্ণ সংবাদ প্রকাশ সহ ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানির প্রোগ্রামগুলির একটি সংরক্ষণাগার, cbc.az/ru/video/vse-video পৃষ্ঠায় উপলব্ধ
খবরের মধ্যে, ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি উচ্চ মানের পাশ্চাত্য চলচ্চিত্রগুলি মূল ভাষায় দেখায় - ইংরেজি, বা রাশিয়ান অনুবাদ সহ, সেইসাথে রাশিয়ান বা ইংরেজিতে আজারবাইজান সম্পর্কিত তথ্যচিত্র।
আজারবাইজানি রেডিও বিদেশের জন্য বিদেশী ভাষায় সম্প্রচার করছে "ভয়েস অফ আজারবাইজান" - আজারবাইজানের ভয়েস
আজারবাইজানি রেডিও সম্প্রচার চালু বিদেশী ভাষাবিদেশী দেশগুলির জন্য, তখন "রেডিও বাকু" নামে পরিচিত, প্রথম 20 জুলাই, 1941 তারিখে সম্প্রচারিত হয় এবং 18 আগস্ট, 1941 তারিখে নিয়মিত সম্প্রচার শুরু হয়। সেই সময়ে, আজারবাইজানীয় বিদেশী সম্প্রচার দুটি সংক্ষিপ্ত রেডিও প্রোগ্রাম "বাকু স্পিকস!" তৈরি করেছিল। যথাক্রমে তুর্কি "Burası Bakı" এবং ফার্সি ভাষায় - "Inco Baku!"
(এই ভাষাগুলিতে কেন্দ্রীয় সম্প্রচার ছাড়াও, যা রেডিও মস্কো দ্বারা উত্পাদিত হয়েছিল)।
1951 সালে, আজারবাইজানীয়ে এক ঘন্টাব্যাপী দৈনিক রেডিও প্রোগ্রাম প্রবাসীদের জন্য সম্প্রচার করা শুরু হয়। 1959 সাল থেকে, রেডিও বাকু আরবি ভাষায় সম্প্রচার শুরু করে। ফারসি ও তুর্কি উভয় ভাষাতেই অনুষ্ঠান চলতে থাকে। 1980 সাল নাগাদ বাকু থেকে বিদেশী সম্প্রচারের পরিমাণ ছিল দিনে প্রায় ছয় ঘন্টা, যার মধ্যে তুর্কি ভাষায় দুই ঘন্টা, আরবীতে দুই ঘন্টা পনের মিনিট, প্রবাসীদের জন্য আজারবাইজানে এক ঘন্টা।
ইউএসএসআর-এর পতনের সময়, বাকু থেকে আরবিতে সম্প্রচার এক ঘন্টা কমিয়ে আনা হয়েছিল, দৃশ্যত প্রবাসীদের সম্প্রচারের সময় বাড়ানোর জন্য, যা করা হয়েছিল। রেডিও বাকু থেকে বিদেশী সম্প্রচার সংক্ষিপ্ত তরঙ্গে সম্প্রচার করা হত। উদাহরণস্বরূপ, 1968 সালে, রেডিও বাকু বিদেশী সম্প্রচার 31 মিটার পরিসরে 9840 kHz ফ্রিকোয়েন্সি ব্যবহার করেছিল।
এখানে 1970 সালের WRTH ওয়ার্ল্ড রেডিও ডিরেক্টরির একটি পৃষ্ঠা রয়েছে। পৃষ্ঠায় আমরা আজারবাইজান এসএসআর-এর বিদেশী সম্প্রচারের তৎকালীন সময়সূচী দেখতে পাই - "রেডিও বাকু" (সূচির সময়টি গ্রিনউইচ, বা অন্যথায় বিশ্ব, এটি মস্কোর চেয়ে তিন ঘন্টা কম)।
এই পৃষ্ঠার WRTH ডিরেক্টরিতে, বিদেশী সম্প্রচার "রেডিও বাকু" এর কল সাইনের নোটগুলি এমনকি নির্দেশিত হয়েছে।
সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের সময়, আজারবাইজানের কাছে, transmitter.be ডাটাবেস অনুসারে, আজারবাইজান SSR-এর মাঝখানে গাঞ্জা (Gəncə́) শহরের একটি রিলে কেন্দ্রে অবস্থিত তিনটি শর্টওয়েভ ট্রান্সমিটার ছিল: এর মধ্যে দুটি ট্রান্সমিটার 100-কিলোওয়াট এবং একটি 170-কিলোওয়াট। এটি লক্ষ করা উচিত যে এটি বিদেশী সম্প্রচারের উদ্দেশ্যে খুব শক্তিশালী রিলে কেন্দ্র ছিল না, বিশেষত প্রতিবেশী সোভিয়েত আর্মেনিয়ার শর্টওয়েভ কেন্দ্রের তুলনায়, যেখানে এমনকি 1000-কিলোওয়াট শর্টওয়েভ ট্রান্সমিটার ছিল। এবং গাঞ্জার সম্প্রচার কেন্দ্রটি সোভিয়েত আমলে আজারবাইজান থেকে প্রতিবেশী তুরস্ক, ইরান এবং নিকটবর্তী আরব দেশগুলিতে সম্প্রচারের জন্য একটি আঞ্চলিক হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল। অতএব, এটি আশ্চর্যজনক নয় যে সদ্য স্বাধীন আজারবাইজানের রেডিও সম্প্রচারগুলি ইউরোপে খুব কম শোনা গিয়েছিল।
সুতরাং, 26 নভেম্বর, 1992-এ, স্বাধীন আজারবাইজানের টেলিভিশন এবং রেডিও সম্প্রচারের কাঠামোর মধ্যে, বিদেশী সম্প্রচার "রেডিও বাকু", "আজারবাইজান আন্তর্জাতিক রেডিও" ("আজারবাইকান বেইনাল্ক্সালক রেডিওসু") এর সম্পাদকীয় অফিসের পরিবর্তে গঠিত হয়েছিল। স্টেশনটি "ভয়েস অফ আজারবাইজান" কল সাইনের অধীনে সম্প্রচার শুরু করেছিল।
1992 সাল থেকে, "ভয়েস অফ আজারবাইজান" ইংরেজি, জার্মান, ফ্রেঞ্চ, রাশিয়ান, আর্মেনিয়ান, তালিশ (ইরান এবং আজারবাইজানে বসবাসকারী ইরানী-ভাষী লোকদের ভাষা), কুর্দি, লেজগিন, জর্জিয়ান (আরবি ভাষায় সম্প্রচার অব্যাহত রেখে) সম্প্রচার শুরু করে , তুর্কি, ফার্সি এবং আজারবাইজানীয় প্রবাসীদের জন্য) - সঙ্গে সাধারণ সম্প্রচারস্বল্প তরঙ্গ এবং একটি মাঝারি তরঙ্গ ফ্রিকোয়েন্সিতে দিনে দশ ঘন্টা পর্যন্ত বিদেশী সম্প্রচার অনুষ্ঠান।
1992-1998 সালে। রেডিও "ভয়েস অফ আজারবাইজান" কে "রেডিও দাদা গোরগুদ"ও বলা হয়, ডবল নাম ব্যবহার করে রেডিও দাদা গোরগুদ - ভয়েস অফ আজারবাইজান। গোরগুদ, কোরকুট বা কোরকিটও, 9ম শতাব্দীর একজন কিংবদন্তি তুর্কি গীতিকার এবং গল্পকার, সির দরিয়া নদীর তীরে স্টেপসের বাসিন্দা এবং সেই সময়ের তুর্কিদের জীবন সম্পর্কে একটি মহাকাব্যের লেখক।
2007 সাল থেকে, ইংরেজি, জার্মান এবং ফরাসি ভাষায় ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিওর সম্প্রচার বাতিল করা হয়েছিল, যা করা হয়েছিল, দৃশ্যত, কারণ ছোট তরঙ্গঅবশেষে ব্যাপক আন্তর্জাতিক শ্রোতাদের মধ্যে জনপ্রিয়তা হারিয়েছে, এবং এটিকে বিবেচনায় নিয়ে, ভয়েস অফ আজারবাইজান স্পষ্টভাবে শুধুমাত্র পার্শ্ববর্তী দেশগুলির জন্য এবং তাদের ভাষায় সম্প্রচারের উপর ফোকাস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এবং বিশ্বব্যাপী শ্রোতাদের কাছে সম্প্রচার করার জন্য, আজারবাইজান বিদেশী সম্প্রচারের আরও আধুনিক এবং জনপ্রিয় পদ্ধতি বেছে নিয়েছে, যেমন স্যাটেলাইট টিভি, দুই বছর পরে পাঁচটি ভাষায় একটি আন্তর্জাতিক চ্যানেল তৈরি করেছে - ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি (সিবিসি), যেমন উপরে উল্লিখিত হয়েছে। তদুপরি, ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিওর বিদ্যমান বরং দুর্বল ট্রান্সমিটিং ক্ষমতা অন্যান্য মহাদেশে পৌঁছাতে পারেনি, এবং এই ক্ষমতাগুলিকে আধুনিকীকরণ করা সম্ভবত অনুপযুক্ত বলে বিবেচিত হয়েছিল, অন্যথায় আজারবাইজানের নেতৃত্ব, এই দেশের তেলের রাজস্ব সহ, সহজেই সবচেয়ে শক্তিশালী রেডিও কিনতে পারত। ট্রান্সমিটার
ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিও পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সম্প্রচার করতে অস্বীকার করার পরে, স্টেশনটি প্রবাসীদের জন্য আজারবাইজানে দৈনিক পাঁচ ঘন্টার অনুষ্ঠান সম্প্রচার শুরু করে এবং রুশ, আর্মেনিয়ান, ফার্সি, তুর্কি এবং আরবি ভাষায় এক ঘন্টার অনুষ্ঠান সম্প্রচার করা শুরু করে। এছাড়াও, জর্জিয়ান ভাষায় সপ্তাহে তিনবার বিশ মিনিটের অনুষ্ঠান এবং সপ্তাহে দুবার কুর্দি এবং লেজগিনে পনের মিনিটের অনুষ্ঠান সম্প্রচার করা হয়। এবং অবশেষে, একটি বিশেষ আধঘণ্টার অনুষ্ঠান "মাদারল্যান্ড" ("Vətən") শ্রোতাদের জন্য প্রতিদিন সম্প্রচার করা হয়েছিল নাগর্নো-কারাবাখ, যা এখন আর্মেনিয়ার দখলে ছিল এবং সোভিয়েত আমলে আজারবাইজান এসএসআর-এর অন্তর্গত ছিল। "মাতৃভূমি" ("Vətən") অনুষ্ঠানটি আজারবাইজানি এবং আর্মেনিয়ান ভাষায় সমান অনুপাতে সম্প্রচারিত হয়েছিল।
ফেব্রুয়ারী 2015 পর্যন্ত, ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিওর এই সম্প্রচার নেটওয়ার্ক সামান্য পরিবর্তিত হয়েছে। তাই 15:00 বাকু সময়ে ফার্সি ভাষায় একটি অনুষ্ঠান সম্প্রচারিত হয়, 16:00 টায় - তুর্কি ভাষায়, 17:00 টায় আজারবাইজানি এবং আর্মেনিয়ান ভাষায় একটি আধা ঘন্টার অনুষ্ঠান "মাদারল্যান্ড" ("Vətən") হয়, যার পুনরাবৃত্তি হয় ঘন্টার দ্বিতীয়ার্ধে। বাকু সময় 18:00 এ, আজারবাইজানীয়-ভাষা ব্লক শুরু হয়, এবং 21:00 এ আরবীতে এক ঘন্টা সম্প্রচার শুরু হয়। এবং অবশেষে, বাকু সময় 22:00 এ, ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিও রুশ ভাষায় দৈনিক আধা ঘন্টার একটি অনুষ্ঠান সম্প্রচার করে। রাশিয়ান ভাষায় সম্প্রচার হল ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিওতে দিনের শেষ সম্প্রচার, এবং এর শেষে আজারবাইজানি সঙ্গীত বাজানো হয়। বাকু সময় সকাল সাড়ে আটটা পর্যন্ত স্টেশনটি নীরব থাকে, যখন একটি নতুন আজারবাইজানি-ভাষা ব্লক শুরু হয়। আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে বাকু সময় মস্কো শীতকালীন সময়ের থেকে এক ঘন্টা এগিয়ে, বা UTC +4 ঘন্টা।
বাকু এবং আজারবাইজানে, আজারবাইজান রেডিওর ভয়েস 1296 kHz এর মাঝারি তরঙ্গ ফ্রিকোয়েন্সিতে পাওয়া যেতে পারেএকটি 125-কিলোওয়াট ট্রান্সমিটারের মাধ্যমে আজারবাইজানীয় শহর পিরসাগাতে (পিরসাত/পিরসাগাত), যা কাস্পিয়ান সাগরের উপকূল থেকে 28 কিলোমিটার এবং বাকুর থেকে 73 কিলোমিটার দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত। মনে রাখবেন যে এই ট্রান্সমিটারটি বেশ কম শক্তির এবং বাকুতেও শুনতে খুব সহজ নয় (আপডেট 2018: "আজারবাইজানের ভয়েস"মাঝারি তরঙ্গে আর সম্প্রচার করে না - এটি 1296 kHz এর মাঝারি তরঙ্গ ফ্রিকোয়েন্সি ছেড়ে দিয়েছে। এইভাবে, মাঝারি তরঙ্গ এবং এর আগে ছোট তরঙ্গগুলি পরিত্যাগ করার পরে, রাশিয়ান সহ আজারবাইজানীয় বিদেশী সম্প্রচার আর অ্যানালগ রেডিও সম্প্রচার পরিচালনা করে না, তবে শুধুমাত্র ডিজিটাল - লাইভ সম্প্রচার যোগ করা হয়েছে আজারবাইজানীয় টেলিভিশন এবং রেডিও aztv ওয়েবসাইটের মাধ্যমে স্যাটেলাইট সম্প্রচারে। .az/canli/radio-canli-yayim.htm ওয়েবসাইটে আপনাকে রেডিও আইএনটি প্রোগ্রাম নির্বাচন করতে হবে। এছাড়াও, একটি প্রোগ্রাম নির্বাচন করার পরে, আপনি উল্লেখিত ওয়েবসাইট পৃষ্ঠার নীচে উপযুক্ত সময় নির্বাচন করে আগের দিনের রেকর্ড করা প্রোগ্রামগুলি শুনতে পারেন।
1994 সালে, ভয়েস অফ আজারবাইজান তার ইউরোপীয় প্রোগ্রামিংয়ের জন্য শর্টওয়েভ ফ্রিকোয়েন্সি 7160 kHz এবং 15240 kHz ব্যবহার করেছে বলে জানা গেছে। এবং 2000 এর দশকে, সমস্ত প্রোগ্রামের জন্য - শর্টওয়েভ ফ্রিকোয়েন্সি 6110 kHz এবং 9165 kHz। একই সময়ে, একটি সময়ে শুধুমাত্র একটি ফ্রিকোয়েন্সি ব্যবহার করা হত এবং গাঁজার একটি 170-কিলোওয়াট শর্টওয়েভ ট্রান্সমিটার ব্যবহার করা হত। এখন মনে হচ্ছে পুরো ভয়েস অফ আজারবাইজান প্রোগ্রামটি 1296 kHz এর মাঝারি তরঙ্গ ফ্রিকোয়েন্সিতে সম্প্রচারিত হয়, তবে শর্ট ওয়েভ ফ্রিকোয়েন্সিতে নয়। যাইহোক, দুর্বল শ্রবণযোগ্যতার কারণে আজারবাইজানের বাইরে অভ্যর্থনার জন্য 1296 kHz ফ্রিকোয়েন্সি সুপারিশ করা উচিত নয়।
ইন্টারনেটে পাওয়ার সম্ভাবনা ছাড়াও, বিদেশে চমৎকার মানের "ভয়েস অফ আজারবাইজান" রেডিও পাওয়ার জন্য, আমরা আজারবাইজানীয় স্যাটেলাইট AzerSpace 1 46.0 gr-এ স্টেশনের সম্প্রচার ব্যবহার করার সুপারিশ করতে পারি। E. সংশ্লিষ্ট রেডিও চ্যানেল সেখানে ভয়েস অফ আজারবাইজান হিসাবে নিবন্ধিত। ইন্টারনেটে, ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিওর সমস্ত প্রোগ্রাম লাইভের জন্য mediabay.tv/channels/radioStations/212-VoiceofAzerbaijanAZ পৃষ্ঠায় শোনা যেতে পারে, আসুন আমরা লক্ষ করি যে mediabay.tv ওয়েবসাইটটি একটি সংস্থান যা সম্প্রচারকারীদের সম্মতিতে , মধ্য এশিয়া এবং ককেশাসের বেশ কয়েকটি স্টেশনের ইন্টারনেট টেলিভিশন এবং রেডিও প্রোগ্রামগুলিতে পুনঃপ্রচার (এটি বিশেষভাবে উল্লেখ করা উচিত যে সাইটের ত্রুটির কারণে, পুনঃপ্রচারে বাধা সম্ভব)। যতদূর কেউ বিচার করতে পারে, mediabay.tv আজারস্পেস 1 46.0 জিআর স্যাটেলাইট থেকে ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিওর সম্প্রচার গ্রহণ করে। ই.. আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে রাশিয়ান প্রোগ্রামটি আজারবাইজান রেডিও চ্যানেলে ভয়েস অফ বাকু সময় 22:00 এ সম্প্রচারিত হয়, যা মস্কোর সময় 21:00 এর সাথে মিলে যায়। ফেব্রুয়ারী 2015 পর্যন্ত, ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিওর নিজস্ব ওয়েবসাইট নেই।
আমাদের মধ্যে অডিও ফাইল নং 1 আপনি ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিও স্টেশন থেকে 02/21/2015 থেকে রাশিয়ান ভাষায় প্রোগ্রামের শুরু শুনতে পারেন:
- অডিও ফাইল নং 1
প্রথমেই আসে কল সাইন। স্টেশনের কল সাইন অপেরা "Korogly" (এ সম্পর্কে, এই পর্যালোচনার মূল পাঠ্য দেখুন);
এরপরে আজারবাইজান এবং আর্মেনিয়ার মধ্যে বিরোধ সম্পর্কে রেডিও স্টেশন থেকে রাশিয়ান ভাষার সংবাদের একটি খণ্ড আসে এবং যে "আজারবাইজানীয় জনগণ সমৃদ্ধ হবে, চমৎকার যুবক হবে, একজন বিজ্ঞ শাসকের নেতৃত্বে সঠিক নীতি অনুসরণ করবে এবং কারাবাখ, খোজালিকে ফিরিয়ে দেবে। এবং সমস্ত দখলকৃত অঞ্চল" (6 মিনিটে। 37 সেকেন্ড রেকর্ডিং);
রেকর্ডিংয়ের শেষে আজারবাইজানে রেডিও স্টেশন "ভয়েস অফ আজারবাইজান" এর দিনের অনুষ্ঠানের সমাপ্তি এবং অপেরা "কোরোগলি" থেকে স্টেশনের চূড়ান্ত কল সাইন সম্পর্কে একটি ঘোষণা রয়েছে এবং তারপরে আজারবাইজান প্রজাতন্ত্রের সঙ্গীত - "আজারবাইজানের মার্চ"। যাইহোক, অপেরা "কোরোগলি" হিসাবে একই লেখক (আরও বিশদ বিবরণের জন্য, এই পর্যালোচনার মূল পাঠ্যটিও দেখুন)।
ভয়েস অফ আজারবাইজান রেডিও স্টেশনের কল সাইন হল আজারবাইজানীয় সুরকার উজেইর হাজিবেওভ (জীবন: 1885-1948) এর অপেরা "কোরোগলি" এর ওভারচার, যা 1932-1936 সালে লেখা হয়েছিল। এবং 1937 সালে বাকুতে প্রথমবারের মতো মঞ্চস্থ হয়েছিল।
ঐতিহ্যবাহী আজারবাইজানীয় মুঘাম অপেরার শৈলীতে লেখা, একই নামের প্রাচীন আজারবাইজানীয় মহাকাব্যের উপর ভিত্তি করে এই রচনাটি কোরোগলি (আল. "অন্ধের পুত্র") নামে খানের বরের একটি নির্দিষ্ট পুত্রের সংগ্রামের গল্প বলে। স্থানীয় শাসক হাসান খানের উপর প্রতিশোধ নেয় তার পিতাকে অন্ধ করার জন্য, যিনি খানকে খারাপভাবে সেবা করার অভিযোগে দৃষ্টি থেকে বঞ্চিত ছিলেন।
অপেরার লেখক, উজেইর হাজিবেওভ, একই সাথে তিনটি আজারবাইজানি সঙ্গীতের রচয়িতা হওয়ার জন্যও বিখ্যাত হয়েছিলেন: "মার্চ অফ আজারবাইজান", 1919 সালে লেখা এবং প্রথম স্বাধীন আজারবাইজান প্রজাতন্ত্রের সঙ্গীত হয়ে উঠেছে, এখন আধুনিক আজারবাইজানের সঙ্গীত। প্রজাতন্ত্র, এবং তারপরে আজারবাইজান সোভিয়েত সোশ্যালিস্ট রিপাবলিক (এজেএসএসআর)-এর আরও দুটি সঙ্গীত - 1930 এবং 1944। তদুপরি, 1930 সালে, উজেইর হাজিবেওভও সংগীতের শব্দের লেখক হয়েছিলেন।
ইতিহাসবিদরা বিস্মিত হয়েছেন যে কীভাবে উজেইর হাজিবেভ তার প্রাক-বিপ্লবী কর্মকাণ্ডের জন্য সোভিয়েত শাসনামলে গ্রেপ্তার না হতে পেরেছিলেন, কিন্তু (বিপরীতভাবে) স্টালিনের শাসনামলে তিনি তার নতুন সংগীত কাজের জন্য ব্যাপক স্বীকৃতি পেয়েছিলেন, এমনকি অপেরার জন্য স্ট্যালিন পুরস্কারও পেয়েছিলেন। কোরোগলি" 1941 সালে, যদিও এই কারণেই তার সংগীত "মার্চ অফ আজারবাইজান" সোভিয়েত ক্ষমতার সমস্ত বছর নিষিদ্ধ ছিল।
আজারবাইজানীয় রেডিও এবং টেলিভিশনের ইতিহাস
সোভিয়েত ম্যাগাজিন "সবার জন্য রেডিও" (নং 2, 1927) এ বাকুতে প্রথম সম্প্রচারিত রেডিও স্টেশন খোলার বিষয়ে প্রতিবেদন।
ম্যাগাজিনটি উল্লেখ করেছে যে এই দীর্ঘ-তরঙ্গ স্টেশনটি ইতিমধ্যে পারস্যে, তেহরানের শহরেও পাওয়া গেছে এবং স্টেশনটির শক্তি ছিল 1.2 কিলোওয়াট।
আজারবাইজানে রেডিও সম্প্রচার 1926 সালে শুরু হয়. এখানে সোভিয়েত ম্যাগাজিন "সবার জন্য রেডিও" 1927 সালের জন্য 2 নং বাকুতে রেডিও খোলার বিষয়ে যা লিখেছিল:
« বাকুতে সম্প্রচারকারী রেডিও স্টেশনটি 1926 সালের অক্টোবরে কাজ শুরু করে।ক. সম্প্রচার দীর্ঘ বিরতি সঙ্গে সঞ্চালিত হয়. সাধারণভাবে, কাজের ফলাফল খুব সন্তোষজনক ছিল। তেহরান শহরের পারস্যেও স্টেশনটি গ্রহণ করা হয়েছিল। স্টেশনটির শক্তি হল 1.2 kHz, টাইপ স্মল কমিন্টার্ন, যা পিপলস কমিসারিয়েট অফ পোস্ট অ্যান্ড টেলিগ্রাফের মালিকানাধীন।
একই ম্যাগাজিন শীঘ্রই (5 নং, 1927 সালে) আজারবাইজানে রেডিও সম্প্রচারের শুরু সম্পর্কে "রেডিও কথা বলা শুরু করেছে" শিরোনামে একটি আরও সমালোচনামূলক নোট প্রকাশ করেছে:
“বাকু রেডিও সম্প্রচারের দিক থেকে পিছিয়ে আছে। এর অনেক কারণ রয়েছে। মূল বিষয় হল তারা সম্প্রচার কেন্দ্রের মালিককে খুঁজে পায়নি। আপনি জানেন যে, সাতটি নানির যত্ন ছাড়াই একটি সন্তান রয়েছে। আমাদের রেডিও স্টেশনের ক্ষেত্রেও তাই। এবং স্টেশনটির মালিক হওয়ার জন্য প্রচুর আবেদনকারী ছিল। তারা যুক্তি এবং তর্ক করেছিল: রেডিও স্টেশনটিকে পিপলস কমিসারিয়েট অফ পোস্টাল সার্ভিসের এখতিয়ারে স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নেওয়া পর্যন্ত বিতর্কে সপ্তাহ এবং মাস কেটে যায়। তখনই নিয়মিত কাজ শুরু হয়, তারা কনসার্ট, অপেরা সম্প্রচার ইত্যাদি সম্প্রচার শুরু করে।
আসুন আমরা স্পষ্ট করি যে বাকু থেকে প্রথম রেডিও প্রোগ্রামগুলি 1.2 কিলোওয়াট শক্তি সহ একটি RV-43 ট্রান্সমিটার ব্যবহার করে সম্প্রচার করা হয়েছিল (এটি সোভিয়েত প্রকাশনার উপরোক্ত বার্তায় উল্লেখ করা হয়েছিল), ট্রান্সমিটারটি 238 kHz ফ্রিকোয়েন্সিতে পরিচালিত হয়েছিল, অর্থাৎ। দীর্ঘ-তরঙ্গ পরিসরে 1260.5 মিটার তরঙ্গে। কিন্তু শীঘ্রই RV-43 একটি আরও শক্তিশালী 10-কিলোওয়াট ট্রান্সমিটার RV-8 দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা একই ফ্রিকোয়েন্সিতে এবং তারপরে 200 kHz এর ফ্রিকোয়েন্সিতে, 1500 মিটার দীর্ঘ তরঙ্গে কাজ করতে শুরু করে। তরঙ্গ পরিসীমা ক.
ম্যাগাজিন "রেডিও অপেশাদার" (নং 12, 1928) এটি নিম্নরূপ রিপোর্ট করেছে:
“একটি শক্তিশালী (10 কিলোওয়াট) স্টেশন বাকুতে 1280 মিটারের তরঙ্গে কাজ শুরু করেছে। স্টেশনটি নিজেকে এইরকম কিছু বলে: “পিপলস কমিসারিয়েট ফর পোস্টাল সার্ভিসের সম্প্রচার কেন্দ্র বাকু বলেছেন শক্তিশালী ট্রান্সমিটার 1260 মিটারের তরঙ্গে "26" নামকরণ করা হয়েছে৷
আসুন আমরা লক্ষ করি যে এটি শক্তিশালী ছিল, অবশ্যই, সেই সময়ের মান অনুসারে, এবং "26" স্পষ্টতই 1918 সালে 26 জন বাকু কমিসারদের হত্যা করা হয়েছিল।
1927 সালের 5 নং ম্যাগাজিন "রেডিও এভরিন" আজারবাইজানে রেডিও সম্প্রচারের শুরু সম্পর্কে "রেডিও কথা বলা শুরু করেছে" শিরোনামে একটি আরও সমালোচনামূলক নোট প্রকাশ করেছে:
“বাকু রেডিও সম্প্রচারের দিক থেকে পিছিয়ে আছে। এর অনেক কারণ রয়েছে। মূল বিষয় হল যে তারা সম্প্রচার কেন্দ্রের মালিককে খুঁজে পায়নি... তারা তর্ক করেছিল এবং যুক্তি দিয়েছিল: রেডিও স্টেশনটিকে পোচটেলের পিপলস কমিশনারিয়েটের এখতিয়ারে স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নেওয়া পর্যন্ত বিবাদে কয়েক সপ্তাহ এবং মাস কেটে যায়। তখনই নিয়মিত কাজ শুরু হয়, তারা কনসার্ট, অপেরা সম্প্রচার ইত্যাদি সম্প্রচার শুরু করে।
আসুন লক্ষ্য করা যাক যে ম্যাগাজিনের একই পৃষ্ঠায় মুদ্রিত "রেডিও কীট" শব্দটি বাকুর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।
এর কাজের শুরু থেকেই, রেডিও বাকুর অভ্যন্তরীণ অনুষ্ঠানের সম্প্রচার ছিল তিনটি ভাষায়, যথা রাশিয়ান, আজারবাইজানীয় এবং আর্মেনিয়ান।
আজারবাইজানীয় সূত্র অনুসারে প্রথম প্রোগ্রামগুলির মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি ছিল: "শ্রমিক রেডিও বিশ্ববিদ্যালয়", আজারবাইজানীয় এবং রাশিয়ান ভাষায় "শ্রমিকদের রেডিও সংবাদপত্র", "শ্রমিক নুন", রেডিও সংবাদপত্র এবং আজারবাইজানীয় এবং আর্মেনিয়ান ভাষায় কৃষকদের জন্য রেডিও ম্যাগাজিন, রেডিও সংবাদপত্র "রেড আর্মি ম্যান", "কমসোমল আওয়ার", "অগ্রগামী সংবাদপত্র"।
1956 সালের ফেব্রুয়ারিতে, আজারবাইজানীয় টিভি সম্প্রচার শুরু হয়.
বাকুতে টেলিভিশন কেন্দ্রের নির্মাণ কাজ শুরু হয়েছিল দুই বছর আগে, 1954 সালে।
1964 সাল পর্যন্ত, আজারবাইজানের দর্শকরা একচেটিয়াভাবে স্থানীয় অনুষ্ঠান দেখতেন, কিন্তু 1964 সালে, একটি ল্যান্ডলাইন নির্মাণ শেষ হওয়ার পর মস্কো থেকে কেন্দ্রীয় টেলিভিশন অনুষ্ঠানের পুনঃপ্রচার শুরু হয়। প্রথম থেকেই, আজারবাইজান এসএসআর-এর টেলিভিশন প্রোগ্রামগুলি তিনটি ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল: আজারবাইজানীয়, রাশিয়ান এবং আর্মেনিয়ান।
সোভিয়েত শাসনের শেষ বছরগুলিতে, আজারবাইজানে দুটি ঘরোয়া রেডিও অনুষ্ঠান এবং দুটি টেলিভিশন অনুষ্ঠান সম্প্রচারিত হয়েছিল। রিপাবলিকান রেডিওর দ্বিতীয় প্রোগ্রাম, যা একটি তথ্য এবং সঙ্গীত প্রকৃতির ছিল, "আরজ" নামে পরিচিত ছিল, সোভিয়েত রেডিও এবং টিভিতে 1979 সালের একটি রেফারেন্স প্রবন্ধ অনুসারে (উল্লেখ্য যে "আরজ" নামটি নদীর নাম থেকে এসেছে, আরাকস নামেও পরিচিত। রিপাবলিকান গার্হস্থ্য অনুষ্ঠান আজারবাইজানি, রাশিয়ান এবং আর্মেনিয়ান ভাষায় সম্প্রচার করা হয়েছিল মস্কো থেকে কেন্দ্রীয় সম্প্রচার অনুষ্ঠানের অন্তর্ভুক্তির সাথে।
এখানে 1970 থেকে WRTH ওয়ার্ল্ড রেডিও ডিরেক্টরির আরেকটি পৃষ্ঠা রয়েছে। পৃষ্ঠায়, অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, আমরা আজারবাইজান SSR-এর তৎকালীন অভ্যন্তরীণ সম্প্রচারের সময়সূচী দেখতে পাই।
সুতরাং, আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আজারবাইজানে দুটি ঘরোয়া রেডিও অনুষ্ঠান সম্প্রচারিত হয়েছিল। উল্লেখ্য যে প্রথম প্রোগ্রামটি ছিল রাশিয়ান ভাষায় মস্কো থেকে অল-ইউনিয়ন রেডিও প্রোগ্রামের একটি স্থানীয় সংস্করণ যার সাথে আজারবাইজানীয়, রাশিয়ান এবং আর্মেনিয়ান ভাষায় "রেডিও বাকু" সন্নিবেশ করা হয়েছিল।
এটি আকর্ষণীয় যে, যেমনটি আমরা দেখতে পাই, রেডিও বাকু শুধুমাত্র উপরের তিনটি ভাষায় প্রোগ্রাম সম্প্রচার করে না, তবে প্রথম প্রোগ্রামের স্থানীয় সংস্করণের অংশ হিসাবে ইয়েরেভান থেকে আর্মেনিয়ান ভাষায় সংবাদ পুনঃপ্রচার করে।
1991 সালে আজারবাইজান স্বাধীনতা অর্জনের পর, টেলিভিশন এবং রেডিও কমিটি জাতীয় রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন এবং রেডিও কোম্পানিতে পরিণত হয়। প্রায় পনেরো বছর পর, রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন এবং রেডিও সম্প্রচারের সমান্তরালে, তথাকথিত "পাবলিক টেলিভিশন" - ইকটিমাই টেলিভিজিয়া, কিন্তু রাষ্ট্র দ্বারা নিয়ন্ত্রিত।
রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীনগুলি ছাড়াও, আধুনিক আজারবাইজানে বেশ কয়েকটি বাণিজ্যিক টেলিভিশন এবং রেডিও চ্যানেল রয়েছে।
বর্তমান আজারবাইজানের সমস্ত রেডিও এবং টেলিভিশন চ্যানেল
আজারবাইজানের যোগাযোগ ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয়ের একটি শংসাপত্র অনুসারে, 2015 সাল পর্যন্ত, এফএম ব্যান্ডে সারা দেশে মোট 12টি রেডিও স্টেশন সম্প্রচারিত হয়: আজারবাইজানের রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন জাতীয় টেলিভিশন এবং রেডিও কোম্পানির মালিকানাধীন দুটি রেডিও চ্যানেল, যথা: রেডিও প্রজাতন্ত্রএবং রাজ্য বিদেশী সম্প্রচারের রেডিও চ্যানেল "আজারবাইজানের ভয়েস"মাঝারি তরঙ্গে (আপডেট 2018: আজারবাইজানীয় বিদেশী সম্প্রচার - রেডিও "আজারবাইজানের ভয়েস"মাঝারি তরঙ্গে আর সম্প্রচার করে না - এটি 1296 kHz এর মাঝারি তরঙ্গ ফ্রিকোয়েন্সি ছেড়ে দিয়েছে। এইভাবে, মাঝারি তরঙ্গ এবং এর আগে ছোট তরঙ্গগুলি পরিত্যাগ করার পরে, রাশিয়ান সহ আজারবাইজানীয় বিদেশী সম্প্রচার আর অ্যানালগ রেডিও সম্প্রচার পরিচালনা করে না, তবে শুধুমাত্র ডিজিটাল - লাইভ সম্প্রচার যোগ করা হয়েছে আজারবাইজানীয় টেলিভিশন এবং রেডিও aztv ওয়েবসাইটের মাধ্যমে স্যাটেলাইট সম্প্রচারে। .az/canli/radio-canli-yayim.htm ওয়েবসাইটে আপনাকে রেডিও আইএনটি প্রোগ্রাম নির্বাচন করতে হবে। এছাড়াও, একটি প্রোগ্রাম নির্বাচন করার পরে, আপনি উল্লিখিত ওয়েবসাইট পৃষ্ঠার নীচে উপযুক্ত সময় নির্বাচন করে পুরো বর্তমান দিনের জন্য রেকর্ড করা প্রোগ্রামগুলি শুনতে পারেন।), “পাবলিক রেডিও-ইক্টিমাই”, সেইসাথে বেসরকারী রেডিও স্টেশন “Burc FM”, “Khazar”, “Lider FM”, “Antenn”, ANS, “Space 104 FM”, “আজাদ আজারবাইজান”, “106 FM” , " Media-FM", "ArazFM 103.3")। একই সময়ে, নাখচিভান স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রে, এফএম ব্যান্ডে (নাখচিভান স্টেট রেডিও এবং ভয়েস অফ নাখচিভান রেডিও) সম্প্রচারিত আরও 2টি রেডিও স্টেশন।
2015 সাল পর্যন্ত, উল্লিখিত মন্ত্রণালয়ের তথ্য অনুযায়ী, আজারবাইজানের 23টি টেলিভিশন চ্যানেল রয়েছে, যার মধ্যে 9টি (তিনটি চ্যানেল আজারবাইজানের রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন জাতীয় টেলিভিশন এবং রেডিও কোম্পানির অন্তর্গত, যথা: একটি সাধারণ থিম চ্যানেল আজটিভি, সাংস্কৃতিক চ্যানেল মেডেনিয়াত(অনুবাদে Medеniyyеt শব্দের অর্থ "সংস্কৃতি") এবং একটি ক্রীড়া টিভি চ্যানেল ইদমান আজারবাইজান(অনুবাদে ইদমান শব্দের অর্থ "খেলাধুলা"), পাশাপাশি পাবলিক টিভি - ইকটিমাই টেলিভিজিয়া, এবং এছাড়াও ব্যক্তিগত লিডার টিভি, এটিভি, স্পেস টিভি এবং এএনএস টিভি) দেশব্যাপী এবং সারা দেশে বিতরণ করা হয়, এবং 14টি স্থানীয়, যথা: মিংচেভির টিভি (মিঙ্গাচেভির), তুর্কেল টিভি (গাঞ্জা-টোভুজ), কেরেজ টিভি ( গাঞ্জা), ইএলটিভি (ইয়েভলাখ), কানাল-এস (শেকি), সেনুব টিভি (লঙ্কারন), আরটিভি (খাচমাজ), আয়গুন টিভি (জাগাতলা), অল্টারনেটিভ টিভি (গাঞ্জা), কুতুব টিভি (গুবা), খেয়াল টিভি (গুবা), দুনিয়া টিভি (সুমগায়িত), দুটি টিভি চ্যানেল নাখচিভানে কাজ করে - এনএমআর টিভি (নাখচিভান স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রের টেলিভিশন এবং রেডিও সম্প্রচারের স্টেট কমিটি) এবং চ্যানেল "৩৫" টিভি।
উপরন্তু, উল্লিখিত মন্ত্রক দ্বারা উল্লিখিত হিসাবে, "প্রতিবেশী এবং অন্যান্য দেশে বিদেশী ভাষায় আজারবাইজান সম্পর্কে তথ্য পৌঁছে দেওয়ার জন্য," স্যাটেলাইট টিভি চ্যানেল ক্যাস্পিয়ান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি (সিবিসি) সম্প্রচার করা হয় - রেডিও স্টেশন রেডিও রেসপাব্লিকা এবং "ভয়েস" সম্পর্কে আজারবাইজানের” এবং টিভি চ্যানেল AzTV, Ictimai Televiziya এবং Caspian Broadcasting Company, যার রাশিয়ান-ভাষায় সম্প্রচার রয়েছে, আমরা উপরে বিস্তারিতভাবে কথা বলেছি।
একই সময়ে, যতদূর জানা যায়, 2015 এর শুরুতে, স্বাধীন আজারবাইজানে একটি সম্পূর্ণ রুশ-ভাষী টেলিভিশন চ্যানেল ছিল না, তবে দেশের রাশিয়ান-ভাষী জনসাধারণ অবৈধভাবে রাশিয়ান স্যাটেলাইট সরাসরি সম্প্রচার প্ল্যাটফর্ম দেখার জন্য অভিযোজিত হয়েছিল। , অথবা রাশিয়া থেকে উন্মুক্ত স্যাটেলাইট টেলিভিশন চ্যানেল গ্রহণ করুন। একই সময়ে, তুর্কি টেলিভিশন আজারবাইজানে খুব জনপ্রিয়, যা Türksat 42.0 gr স্যাটেলাইট থেকে স্পষ্ট আকারে সম্প্রচার করা হয়। E. একই সময়ে, দেশে এখনও সরাসরি সম্প্রচারের জন্য একটি একক বাণিজ্যিক প্ল্যাটফর্ম নেই, তবে 2013 সাল থেকে, আজারস্পেস 1 উপগ্রহ থেকে আনকোডেড আকারে, আজারবাইজানীয় রাষ্ট্র প্রদানকারী টেলিরাডিও সম্প্রচার করে (কিছু রাশিয়ান, পশ্চিমী এবং তুর্কি চ্যানেল সহ ) দেশের টিভি চ্যানেলে প্রায় এক ডজন আজারবাইজানীয় চ্যানেল পাওয়া যায়।
এই পর্যালোচনা নিম্নলিখিত প্রধান উপকরণ উপর ভিত্তি করে প্রস্তুত করা হয়েছে: নিজস্ব. আজারবাইজানীয় স্যাটেলাইট এবং ইন্টারনেট সম্প্রচারের পর্যবেক্ষণ, উপগ্রহের সময়সূচী, বিভিন্ন বছরের শর্টওয়েভ এবং মিডিয়ামওয়েভ সম্প্রচার; 1927 সালের জন্য 2 নং ম্যাগাজিন "রেডিও টু এভরিওয়ান" এবং 1928 সালের জন্য "রেডিও অ্যামেচার" নং 12 ম্যাগাজিন থেকে ডেটা; transmitter.be ওয়েবসাইট থেকে ডেটা, বিভিন্ন বছরের WRTH ওয়ার্ল্ড রেডিও ব্রডকাস্টিং ডিরেক্টরি থেকে ডেটা - বিশেষত, 1970-এর জন্য, সোভিয়েত রেডিও এবং টিভিতে 1979-এর একটি রেফারেন্স রচনা, আধুনিক বিষয়ে আজারবাইজানের যোগাযোগ ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয়ের ইন্টারনেট প্রকাশনা দেশের সম্প্রচার ল্যান্ডস্কেপ; অন্যান্য উপকরণ।
ম্যাক্সিম ইস্টোমিনএবং সাইট মনিটরিং
পর্যালোচনাটি 08/19/2014 তারিখে লেখা হয়েছিল এবং 02/23/2015 তারিখে আপডেট ও প্রসারিত হয়েছিল৷ অতএব, পর্যালোচনার সমস্ত প্রধান ডেটা এই তারিখগুলির জন্য। যাইহোক, আজারবাইজানীয় সম্প্রচারের ইতিহাস এবং বর্তমান অবস্থার কিছু গুরুত্বপূর্ণ তথ্যও 02/11/2019 এ যোগ করা হয়েছিল.
: আজারবাইজান টেলিভিশন। "চ্যাটবক্স" (আজারবাইজানীয়: চ্যাটবক্স) একটি আজারবাইজানীয় সঙ্গীত টিভি চ্যানেল। বাকু।